102 
SÉANCE DU 12 FÉVRIER 1892 . 
par R. Hartig. Il ne se produit pas d’une manière régulière et continue 
du sommet des branches à la base du tronc, mais le plus souvent par 
foyers simultanés, d’où il se propage dans les régions intermédiaires. 
Ainsi c’est par les pousses les plus jeunes qu’il débute, mais presque 
en même temps il apparaît dans les renflements d’insertion des branches 
et à la partie inférieure du tronc. Il envahit ensuite les diverses régions 
du tronc, soit en même temps, soit successivement, puis la partie mé¬ 
diane des rameaux. Dans une branche basse il s’écoule souvent un 
intervalle de quinze jours entre le début de l’activité cambiale, d’une 
part au sommet et à la base, et d’autre part dans le reste de la branche. 
L’activité cambiale se réveille dans les grosses racines notablement 
plus tard que dans le tronc, parfois plusieurs semaines après, plus tard 
encore dans les petites (1). 
A la fin de l’été l’activité cambiale s’éteint plus tôt dans les branches 
que dans le tronc, dans les branches basses que dans les branches supé¬ 
rieures, et pour une même branche les points où elle subsiste le plus 
longtemps sont les jeunes pousses et les renflements d’insertion. Elle 
s’éteint dans le haut et le milieu du tronc avant de s’éteindre dans le 
bas. Elle disparaît des radicelles avant de disparaître des grosses 
racines. 
On voit donc que ce sont les régions où l’activité cambiale est le plus 
grande, où les couches annuelles sont le plus développées, qui sont 
aussi celles où elle se réveille le plus tôt et s’éteint en dernier lieu. 
C’est à la base du tronc qu’elle persiste le plus longtemps, et c’est une 
des raisons pour lesquelles, dans les arbres vigoureux, cette région 
acquiert un aussi grand développement. Le réveil et l’extinction de l’ac¬ 
tivité cambiale sont donc bien plutôt sous la dépendance de causes 
internes que régies par les influences extérieures. 
C’est dans les régions les mieux nourries que le fonctionnement du 
cambium commence le plus tôt, se poursuit avec le plus d’activité et 
persiste le plus longtemps. Une zone de printemps développée est en 
général suivie d’une large zone d’été. Aussi le rapport entre les deux 
zones est-il sensiblement constant. Toutefois la zone de printemps est 
relativement un peu plus développée dans les couches très larges des 
Conifères et très étroites des Chênes. 
Relation entre la largeur des couches et la densité du bois. — De ce 
que le rapport entre les zones de printemps et d’été est sensiblement 
(1) Il est difficile d'attribuer ce retard à une différence d’échauffement. De nou¬ 
velles radicelles se forment, en effet, assez longtemps avant que l’évolution du cam¬ 
bium se produise dans le tronc, ce qui prouve que, dans les organes souterrains, la 
léthargie hivernale prend fin plus tôt que dans les organes aériens. 
