G0DFR1N. — CANAUX RÉSINEUX DE LA FEUILLE DU SAPIN. 197 
la feuille courent presque sans exception jusque dans l’écorce primaire, 
et, augmentant progressivement de diamètre, vont se terminer en 
cæcums plus ou moins près du cercle des faisceaux libéroligneux. 
M. A T an Tieghem est encore plus explicite dans son Mémoire bien connu 
sur les canaux sécréteurs (1). « Dans toutes les Conifères qui me sont 
connues (à l’exception de Pif), les feuilles tout au moins possèdent des 
canaux sécréteurs. Ces canaux se prolongent dans le système cortical du 
rameau, où ils descendent plus ou moins bas, souvent jusque vers le 
point d’insertion de la feuille sous-jacente. Une section de la branche 
montre donc, dans le parenchyme cortical vert, un cercle de canaux 
résineux dont le nombre dépend du mode d’arrangement des feuilles, 
canaux qui s’échappent en même temps que le faisceau foliaire et qui 
l’accompagnent dans la feuille. » Ainsi, d’après ces deux auteurs, les 
canaux qui descendent de la feuille dans l’écorce y resteraient isolés, 
ne se réunissant pas l’un à l’autre. De Bary va plus loin (2) : il admet, 
d’après Molli, que dans l’espèce qui fait l’objet de celte Note et en 
général chez les Abiétinées, les canaux venant des feuilles, après qu’ils 
sont descendus l’espace de nombreux entre-nœuds, se réunissent à 
d’autres provenant de feuilles situées plus bas; le lieu de confluence 
correspond à un élargissement du canal. D’après cela, les canaux de 
l’écorce primaire formeraient un système de canaux communiquants. 
M. Luerssen (3) adopte cette manière de voir. 
On voit, par cette courte analyse historique, que les conclusions les 
plus opposées et même quelquefois incompatibles ont été formulées par 
les auteurs. Les observations suivantes jetteront, nous l’espérons, un 
peu de jour sur cette question. 
Etablissons d’abord un fait dont nous demanderons de remettre à 
plus tard, dans une autre Note, la démonstration : savoir que, dans les 
rameaux du Sapin argenté, il existe toujours huit canaux sécréteurs 
longitudinaux situés dans l’écorce et appartenant en propre à la 
tige; on pourrait les appeler canaux caulinaires. Ils ne sont simples 
qu’au sommet des branches; plus bas ils se ramifient, et c’est ainsi que 
sur une coupe transversale de la branche le nombre des sections de 
canaux dépasse souvent huit et peut être porté jusqu’à soixante. Voilà 
un premier point qui jusqu’ici n’a pas été mis en lumière et qui eut évité 
bien des erreurs. Pour le découvrir, il m’a fallu faire des coupes 
successives nombreuses dans les rameaux de Sapin et les rapporter, 
(1) Ph. Van Tieghem, Mémoire sur les canaux sécréteurs des plantes (Ann. des sc. 
nat. Bor., 5 e série, 1872, t. XVIII, p. 186). 
(2) A. de Bary, Vergleichende Anatomie der Végétations organe der Phanerogamen 
und Famé, p. 457. 
(3) Chr. Luerssen, Handbuch der Sgstematischen Botanik (Phanérog., p. 119). 
