ROZE.— FÉCONDATION DES NAJAS ET CERATOPHYLLUM DEMERSUM. 361 
Alisma ranunculoides. — Etang des Bruyères, près Gallais. 
Allium fallax. — Bords de la Seine à Carrières (très rare). 
r 
Epipactis palustris. — Etang des Bruyères à Gallais. 
r 
Liparis Lœselii. — Etang d’Angènes. — RB. 
r 
Sparganium minimum. — Etang des Bruyères à Gallais. 
r 
Rhynchospora alba. — Etang d’Angènes. — R. 
Heleocharis multicaulis . — Entre Sillv-la-Poterie et le bois de 
Gresnes. 
Ammophila arenaria. — Rocher Vert, à Nemours (naturalisé ?). 
r 
Polystichum cristatum. — Etang de Guipereux. 
M. Roze fait à la Société la communication suivante : 
SUR LE MODE DE FÉCONDATION DU NAJAS MAJOR Roth 
ET DU CERATOPHYLLUM DEMERSUM L.; par II. 12. ROZE. 
Dans son mémoire sur le genre Caulinia , Willdenow, il y après d’un 
siècle, rappelait d’abord que l’on considérait alors comme un axiome 
que les plantes phanérogames aquatiques devaient toutes élever leurs 
fleurs au-dessus de la surface de l’eau pour que la fécondation pût 
s’effectuer; il se demandait ensuite comment, chez le Najas et le Cera- 
tophyllum , les fleurs mâles pouvaient féconder les fleurs femelles dont 
elles étaient séparées, alors que ces plantes végétaient tout à fait sous 
l’eau, sans jamais élever leurs fleurs à sa surface? «.(Ayant, disait-il, vu 
seulement deux fois les fleurs du Ceratophyllum demersum et une 
seule fois celles du Najas minor, je suspendrai mon opinion sur un 
sujet à propos duquel nous pouvons à peine espérer d’arriver à la cer¬ 
titude, en raison de l’impraticabilité de faire de longues et satisfaisantes 
observations et expériences sur la surface agitée d’un lac ou daus une 
eau courante. En attendant, la seule manière d’expliquer la fécondation 
des plantes phanérogames fleurissant sous l’eau paraît être ou d’admettre 
la solubilité de leur pollen dans ce liquide, ou du moins de reconnaître 
que l’eau n’empêche pas le pistil de ces plantes de recevoir la substance 
fécondante des anthères, ainsi que cela a lieu pour les végétaux qui 
fleurissent en plein air. Comme d’autres botanistes pourront être plus 
heureux dans ces recherches, espérons qu’avec le temps on arrivera à 
une solution satisfaisante du problème. » 
J’ai tenté, sinon de résoudre entièrement ce problème, du moins de 
faire quelques observations qui pourraient aider à en trouver la solution. 
Le Journal de Botanique avait déjà inséré, dans son numéro du 
15 novembre 1887, une Note résumant mes recherches sur le mode de 
