390 SÉANCE DU 9 DÉCEMBRE 1892. 
vigoureuses et que ces arbres se trouvassent situés en terrain sec. Au 
commencement de novembre, les feuilles atteintes étaient presque toutes 
tombées et l’on ne voyait plus trace de la maladie sur les rameaux. 
De ce qui précède il résulte que la défoliation de l’Epicéa ne doit plus 
être attribuée seulement à VII. macrosporum , mais aussi au parasite 
encore indéterminé dont je viens de passer en revue les effets. 
r 
Il est rare qu’une maladie parasitaire de l’Epicéa n’ait pas son ana¬ 
logue chez le Sapin. C’est ainsi que l’un et l’autre ont leur OEcidium : 
si les feuilles du Sapin sont attaquées parle Trichosphœria parasitica, 
celles de l’Épicéa le sont par YHerpotrichia nigra, Champignon qui se 
rapproche beaucoup du précédent, et encore M. de Tubeuf pense-t-il 
avoir trouvé récemment sur l’Épicéa un Trichosphœria tout au moins 
voisin, sinon identique, de celui du Sapin (1). J’ai rencontré cette année 
deux parasites attaquant à peu près de la même façon les jeunes pousses 
r 
de Sapin et d’Epicéa; ces parasites me paraissent être le Botrytis Dou- 
glasii von Tub. ou du moins en être bien voisins. J’ai constaté sur 
l’Épicéa la présence de Balais de sorcière assez semblables à ceux du 
Sapin, mais bien plus rares et en différant à plusieurs égards. Il était 
donc probable qu’une affection semblable à celle qui fait l’objet de cette 
Note devait se rencontrer sur les feuilles de Sapin; c’est en effet ce qui 
a lieu. Dans cette même tourbière dont j'ai parlé, j’ai remarqué que, 
sur les branches basses de beaucoup de Sapins, l’extrémité des feuilles 
pâlit d’abord, puis se colore en brun-roux ; des taches couleur de rouille 
apparaissent ensuite sur le reste de l’organe. Dans le parenchyme avoi¬ 
sinant les stomates, se trouvent quelques filaments mycéliens. Ils sont 
si rares au début de l’attaque qu’il faut parfois de longues recherches 
pour les découvrir. Mais, de ce qu’on les rencontre uniquement dans 
r 
cette région, on doit conclure que, comme dans l’Epicéa, c’est par là 
qu’ils s’introduisent dans le parenchyme foliaire. Cet état persiste sans 
changement notable jusqu’au printemps suivant; à cette époque les 
feuilles ont bruni et se sont desséchées, mais elles ne se détachent 
r 
que plus tard, et jamais en masse comme celles de l’Epicéa (2). Elles 
sont alors remplies de filaments mycéliens; j’ai trouvé sur quelques- 
unes des spermogonies situées sous l’hypoderme de la face supérieure, 
au-dessus de la nervure et à la face inférieure des périthèces. Toutefois, 
(1) Beitrage zur Iienntniss der Baumkrankheiten, p. 28 et suiv. J. Springer. Berlin, 
1888. 
(2) En toutes circonstances les feuilles des Épicéas tombent bien plus facilement 
que celles des Sapins. Une branche d’Epicéa coupée ne tarde pas, quand elle est par¬ 
venue à un certain degré de dessiccation, à perdre ses feuilles, tandis que dans les 
mêmes conditions une branche de Sapin conserve les siennes. 
