RAPPORTS 
SUR LES 
EXCURSIONS DE LA SOCIÉTÉ 
HERBORISATIONS FAITES PAR LA SOCIÉTÉ DURANT LE VOYAGE D’ALGER 
A BISKRA; par SI. a. 11ÉRAIL. 
Mon intention n’est point ici de faire un résumé des nombreux Guides 
de l’Algérie dont ne manque pas de se munir tout touriste consciencieux; 
je veux simplement dire quelques mots de ce long voyage au point de 
vue botanique et mentionner rapidement les espèces intéressantes que 
nous avons pu recueillir le long de notre route. Et s’il m’arrive, de loin 
en loin, de consacrer quelques lignes au côté pittoresque, c’est unique¬ 
ment dans l’espoir qu’elles rompront un peu la monotonie et la séche¬ 
resse d’un compte rendu exclusivement botanique. 
Pour quelqu’un qui n’a pas encore fait usage des chemins de fer algé¬ 
riens, il semblera assez singulier que nous ayons pu herboriser dans 
notre trajet d’Alger à Biskra, et ramasser assez de plantes pour que 
j’aie cru devoir les mentionner dans un rapport spécial. Son étonnement 
se dissipera bien vite, quand il saura que tous les trains, même les plus 
rapides, ne manquent pas de stopper à toutes les stations, et que les 
arrêts y sont d’une longueur désespérante pour les voyageurs qui ne sont 
pas botanistes et que n’intéresse en aucune façon la végétation si abon¬ 
dante qu’ils ont sous les yeux. Je dois encore ajouter que, sans la grande 
complaisance des chefs de stations et celle non moins grande du chef 
de train, nous aurions certainement laissé deci, delà, quelques-uns de 
nos collègues, entraînés trop loin par la capture de quelque espèce inté¬ 
ressante. 
Un premier groupe était parti en avant-garde, le dimanche 17 avril, 
sous la direction de M. Trabut; le gros de la troupe s’est embarqué 
le lundi seulement, conduit par le Président de la session, M. Bat- 
tandier, qui déterminait les espèces au fur et à mesure de leur récolte 
avec une complaisance dont on ne saurait trop le remercier. 
