13A SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
que nous continuons à suivre prudemment. Un escarpement de plusieurs cents 
mètres s’ouvre à quelques pas à droite de ce sentier, et malheur au téméraire 
qui voudrait se hasarder trop près du bord de ce vaste abîme; malheur à 
l’insensé qui, séduit par l’aspect enchanteur de quelque espèce nouvelle, 
descendrait de quelques pas sur ces gazons qui tombent à pic jusqu’il la combe 
de Bovines. 
Pour le naturaliste qui n’a pas encore vu les plantes des Alpes, la tentation 
est pourtant immense. Moins attrayantes étaient sans doute, pour le nocher 
inexpérimenté, les fallacieuses Iwrmonies des trois séduisantes filles d’A- 
chéloüs ! 
Pour nous, par prudence, nous nous contentons de glaner autour de notre 
sentier, et pourtant c’est à peine encore si nos yeux, nos mains, nos boîtes 
peuvent suffire à la multitude de plantes qui s’offrent à nous. Voici Soyerci mon- 
tana, Orchis nigra, plante du Jura calcaire et qui manque aux Vosges, 
Orchis odoratissima et globosa. De beaux insectes ( Erebia Pyrrha) se 
reposaient sur cette dernière espèce, commune au Jura et aux sommets 
granitiques du Hohneck. Notons encore, outre les plantes déjà trouvées, la va¬ 
riété rose du Pimpinella magna , le Silene exscapa, VAstrantia minor, le 
Car ex sempermrens , le Centaurea nervosa , les Campanula thyrsoidea et 
barbota , le Dianthus cœsius , une des plantes trouvées en 1850 par la 
Société botanique au Mont-Dore (Auvergne), le Jiuplenrum ranuncu- 
loides , le Lilium Martagon. Ce Lis s’accommode également du calcaire du 
Jura et des roches feldspathiques des Vosges. On sait que notre savant 
confrère, M. Fée, a voulu démontrer, dans sa Flore de Virgile , que la 
fameuse fleur de la troisième églogue, dans laquelle les anciens lisaient le nom 
des héros ou des personnages mythologiques, n’est autre que le Lis Martagon. 
De Candolle ( Syst. veget. t. I) croit que c’est le Delphinium Ajacis. 
M. Du Molin, à son tour, regarde YIris germaniea comme synonyme de l’ua- 
xjvôoç des Grecs et du Vaccinium des Latins qu’on devrait écrire Vacinium 
et regarder comme la forme latine du mot poétique Hyacinthes tiré du 
grec (1). Bien d’autres opinions ont été émises à ce sujet. Les uns patronnent 
Y Iris Pseudacorus. M. le comte Jaubert, d’après quelques vers d’Ovide (2), 
conjecture qu’il faut voir là quelque espèce du genre Hyacinthus. 
N’oublions pas encore, dans notre récolte, le Myosotis alpeshùs, cette fleur 
de saphir, si abondante que chacun l’avait spontanément portée à son chapeau 
en signe de ralliement, et comme pour dire « ne m’oubliez pas; » puis le Sedtim 
(1) Voy. le Bulletin, t. 1 , p. 159. 
(2) Ipse suos gemitus foliis inscribit; et ai! ai! 
Flos habet inscriptum, funestaque littera ducta est. 
(Ovid. Metam. X, v. 215-216.) 
Littera communis mediis pueroque viroque 
lnscripta est foliis : hæc nominis, ilia querelæ. 
(Ibid., XIII, v.397-398.) 
