SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
— Il fait au sujet de cette dernière plante la communication sui¬ 
vante : 
SUR UN HYBRIDE NOUVEAU DU GENRE HIERACIUM, par 11, Oscar «le MVS KXI I Li:. 
J’ai l’hoiineiir de mettre sous les yeux de la Société une plante que j’ai re¬ 
cueillie, il y a déjà plusieurs années, sur les bords du bassin d’Arcachon, dans 
le département de la Gironde. 
Cette plante croissait au milieu d’individus appartenant à deux espèces 
d ' Hieracium, assez voisines par leurs principaux caractères, mais qu’il est 
difficile de confondre, ainsi qu’on peut en juger par les échantillons que voici. 
V Hieracium eriophorum Saint-Am. est couvert de longs poils soyeux qui 
forment un duvet dense et brillant, tandis que Y H. umbellatum L. ne présente 
jamais qu’une villosité ordinaire; en outre, les akènes de Y JJ. eriophorum sont 
d’un gris cendré très clair, pendant que les akènes de Y H. umbellatum sont 
d’un rouge brun foncé ; les deux plantes, d’ailleurs, abstraction faite de ces 
caractères principaux, offrent encore un faciès spécial qui permettrait de les 
distinguer. 
L’examen minutieux de l’échantillon que je présente aujourd’hui à la Société 
m’a montré que ce n’était pas, ainsi que je l’avais supposé d’abord, une simple 
forme de VH. eriophorum, celle que les botanistes ont quelquefois décrite 
comme espèce sous le nom d 'H. prostratum. Cette plante, dans toutes ses 
parties, semble former un passage, établir une transition entre les deux espèces 
au milieu desquelles je l’ai trouvée. Les feuilles, par exemple, ont bien encore 
les poils soyeux de Y H. eriophorum , mais ces poils sont moins denses, moins 
serrés; et, si l’on examine les akènes, on voit qu’ils n’ont plus la teinte grise des 
akènes de Y H. eriophorum , mais bien une teinte rougeâtre qui les rapproche 
des akènes de Y JJ. umbellatum. 
Ces caractères intermédiaires et les circonstances dans lesquelles j’ai recueilli 
la plante semblent indiquer qu’elle est un hybride des deux autres. Or, comme 
un hybride des H. eriophorum et H. umbellatum n’a pas encore été mentionné, 
du moins à ma connaissance, dans les flores les plus complètes, j’ai pensé qu’il 
convenait d’appeler sur cette plante l’attention des botanistes collecteurs, afin 
qu’ils essaient de la retrouver et de la recueillir dans les rares localités où elle 
peut se produire. Je dis rares localités, car Y H. eriophorum est une plante des 
dunes, (les terrains salés, et Y H. umbellatum appartient, comme on le sait, à 
des stations tout à fait différentes; il faut donc que des circonstances spéciales, 
écartant alors chacune de ces deux plantes de sa station normale, éloignent 
l’unc du rivage et rapprochent l’autre du bord de Ja mer, marches contraires 
dont le concours vers un même point 11 e saurait être qu’un fait exceptionnel. 
Mais, en signalant l’existence d’un hybride des JJ. eriophorum et JJ. umbel- 
latum , j’émettrai surtout le vœu que des horticulteurs zélés essayent de cul- 
