736 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
produit la prune dite prune d’Agen. J’ai vu aussi, l’année dernière, à la fin 
de septembre, un pied de Prunus spinosa en fleur. 
M. de Schœnefeld, secrétaire, donne lecture de la lettre suivante, 
adressée à M. le président de la Société par M. Godron : 
LETTRE DE M. GODRON, 
Nancy, 6 novembre 1850. 
Monsieur le Président, 
Mon fils remettra prochainement au bureau de la Société botanique de 
France un petit paquet à votre adresse. Il renferme deux échantillons 
à'Ægilops speltœformis , dont je vous prie de faire hommage à MM. les mem¬ 
bres de la Société. 
Ces échantillons proviennent de ceux que j’ai fabriqués à Nancy en fé¬ 
condant YÆgilops triticoides par le pollen du Blé-Touzelle. C’est en 1857 
que j’ai obtenu les premières graines de ce nouveau croisement; elles m’ont 
donné, pendant l’été de 1858, une première génération d 'Ægilops speltœ¬ 
formis dont j’ai parlé à la session de Strasbourg (1), et que deux membres 
de la Société (M. le comte Jaubert et M. Planchon) ont vue vivante au Jardin- 
des-plantes de Nancy. Cette première génération a été peu féconde, résultat 
complètement semblable a celui qu a obtenu M. Fabre de son premier semis. 
Le petit nombre de graines que j’ai recueillies en 1858 m’ont donné, en 1859, 
une seconde génération d 'Ægilops speltœformis très fertile, et c’est à cette 
seconde génération qu’appartiennent les deux échantillons que j’ai l’honneur 
d’adresser à la Société. Us ne me semblent pas différer le moins du monde^le 
la plante de M. Fabre. 
Une peut, des lois, lester de doute dans mon esprit sur l’origine de 
Y Ægilops speltœformis ; c’est positivement le produit de Y Ægilops triti¬ 
coides fécondé par le pollen du Blé-Touzelle. 
Mais, comme on l’a fait observer avec beaucoup de raison, Y Ægilops 
speltœforuus se comporte tout autrement que les hybrides fertiles observés 
jusqu’ici dans les jardins. U reste à expliquer cette anomalie, et j’ai commencé 
dans ce but des expériences dont je me propose de rendre compte plus tard 
à la Société, si j’en obtiens un résultat décisif. 
Cette question est importante, en ce sens que sa solution nous fournira 
vraisemblablement quelque lumière au sujet de deux théories émises sur les 
hybrides fertiles, dont les variations innombrables et le retour à l’un des deux 
types primitifs sont expliqués, suivant les uns par l’atavisme, et, suivant les 
autres, par de nouveaux croisements. 
Veuillez agréer, etc. A. Godron. 
(1) Voyez le Bulletin, t. V, p. 448. 
