ROUY. — RECTIFICATIONS. 
83 
squarrosa qui croît à plusieurs localités dans les Deux-Sèvres, dé- 
partement limitrophé de T I ndre-et-Loire, n’a, au contraire, rien 
de « fort improbable » dans ce dernier département. 
J’ajouterai à cette dernière remarque certains renseignements 
relatifs à deux autres plantes d’Indre-et-Loire, les hybrides 
X Cirsium richeleanum Tourl. et X Car ex Tourleli Gillot, pu¬ 
bliés par M. Tourlet dans la séance du 8 mai 1903. 
Le X C. richeleanum Tourl. se distinguerait, d’après M. Tour¬ 
let, du C. lanceolato-acaule Næg„ ap. Ivoch Syn., ed., 2,p. 997, 
par ses feuilles plus brièvement décurrentes, dépourvues de poils 
spinescents à la face supérieure et seulement tubercule uses-sca- 
bres. Or, Nægeli (/. c.) dit de sa plante « foliis breviter decurren- 
tibiis » ; donc du côté de la décurrence des feuilles, pas de ditïe- 
rence, car il est peu probable que M. Tourlet ait pu comparer sa 
plante à l’exemplaire authentique de Nægeli trouvé à Chambéry 
vers 1840 et constater une décurrence encore plus courte. Quant 
à l’absence de poils spinescents sur la partie supérieure des 
feuilles, remplacés par des tubercules scabres, je dois dire qu’il 
n’est pas très rare, dans certains hybrides du C. lanceolatum , de 
voir des poils spinescents de la page supérieure être remplacés par 
des tubercules; c’est au point que, dans le tableau dichotomique 
que j’ai préparé pour les Cirsium de la Flore de France (t. IX), 
l’accolade 3 est ainsi conçue : 
Feuilles munies de spinules à la page supérieure ou plus rarement {dans 
les hybrides ) simplement rudes en dessus... 4. 
Feuilles non spinuleuses ni rudes-tuberculeuses à la page supérieure. 
..:....... h. 
■ . 
D’ailleurs, Nægeli (L c.) a eu soin de dire des feuilles de son 
hybride « supra puberulis et spinulis ravis obsiiis ». On voit qu’il 
ne saurait y avoir là deux plantes à séparer et qu’il n’y a, en 
réalité, pas lieu de distinguer le X C. richeleanum Tourl. du 
C . lanceolato-acaule Næg., qui a reçu en 1852 de Lôhr (.Enum . 
fl. germ ., p. 362), le nom de X C. sabaudum. 
En ce qui concerne le X Car ex T ourle ti Gillot qui, d’après 
MM. Gillot et Tourlet, serait hybride des C . distans et Horns- 
chuchiana , il me suffira de rappeler que cet hybride a été nommé, 
dès 1854, X C. Muelleriana par F. Schultz, dans le Flora , 
XXXVII, p. 471. - ; 
