CLXXI 
MALINVAUD. 
DU LUE 
DES MENTHES HYBRIDES. 
NOUVEAUX FAITS RELATIFS A LA DURÉE DES MENTHES HYBRIDES; 
par Ernest SB A A E W (1). 
Au temps de mes recherches menthologiques eu Seine-et-Marne 
(1871-1885), je visitais régulièrement, dans les premiers jours 
de septembre, les bords de la Seine au voisinage du hameau de 
Port-Montain, distant d’environ 4 kilomètres de la station de 
Flamboin-Gouaix. Indépendamment d’un Mentha aquatica abon¬ 
dant, on y voyait sur un espace d’une vingtaine de mètres, le long 
de la rive et souvent leurs pieds baignant dans l’eau, de belles 
Menthes hybrides, atteignant parfois ou dépassant même \ mètre 
de hauteur, appartenant au groupe Sativa (aquatica X ctrvensis) ; 
non loin de là, sur un sol marécageux, on apercevait une forme 
de Menlha ctrvensis peu vigoureuse et couchée. Revenant dans 
cette localité en septembre dernier après une interruption de plus 
de vingt ans, je ne fus pas peu surpris et déçu en constatant que 
les Menthes hybrides qui en étaient naguère l’ornement avaient 
entièrement disparu sans être remplacées, comme il arrive presque 
toujours pour les hybrides de cette catégorie, par de nouvelles 
générations issues de croisements successifs des mêmes parents. 
La situation respective des deux espèces rendait compte de cette 
exception. Les parents étaient séparés par un chemin qui côtoyait 
le fleuve, créant ainsi un obstacle appréciable à leur croisement. 
Il était présumable, d’après les circonstances locales, que le 
M. aquatica des bords de la Seine avait été le porte-graine et 
que le M. arvensis voisin avait fourni le pollen. Les conditions 
défavorables à la continuité des rapports entre ces deux espèces 
avaient causé la suspension, peut-être seulement temporaire, de 
leurs croisements, et comme conséquence 1 extinction des lignées 
hybrides jadis si florissantes sur les berges du fleuve. 
11 serait intéressant, si de nouvelles colonies hybrides s éta¬ 
blissent plus tard au même endroit, d’en comparer les individus 
avec ceux des anciennes, afin de juger des changements subis par 
des hybrides issus, à diverses époques, des mêmes parents. Cette 
comparaison éventuelle serai rendue facile par le fait de la publi- 
(I) Voy. le Bulletin, t.. L (1903), p. D29. 
