BANQUET DU 1 er AOUT : DISCOURS DE M. THÉOPHILE DURAND. CLXXXY 
botanique a trouvé à établir son siège, il était, président ou ancien pré¬ 
sident, rautorité à laquelle on avait toujours recours si quelque diffi¬ 
culté se présentait dans les relations entre des membres ou dans la 
publication du Bulletin. On trouvait toujours en lui l’esprit ouvert et 
large, perspicace et bienveillant, qui savait trouver les meilleurs moyens 
d’éviter les petits froissements qui, dans toute Société, dans toute 
réunion d’hommes et surtout d’auteurs, doivent de temps en temps se 
produire. 
S’il est juste d’attribuer à Adolphe Brongniart l’impulsion première 
donnée à l’origine à notre Société, il ne l’est pas moins de reconnaître 
qu’elle a dû à Duchartre la continuité de sa direction dans la carrière 
longue et brillante qu’elle a parcourue. 
Messieurs, vous êtes aujourd’hui les membres nouveaux de la vieille 
Société botanique: maintenez bien, je vous le conseille, ses vieilles tra¬ 
ditions d’universalité des études botaniques ; qu elle continue d être 
ouverte, comme à son premier jour, à toutes les études qui ont pour 
objet le Règne végétal ; appelez à vous les spécialités de toutes sortes et 
que chacun fasse effort pour s’intéresser à des travaux d’un autre ordre 
que ceux auxquels il se consacre spécialement. 
11 n’y a encore aujourd'hui, j’en suis convaincu, rien de mieux à faire 
que de suivre les conseils que nous donnait Adolphe Brongniart il y a 
cinquante ans. 
A la mémoire d’Adolphe Brongniart, premier président de la Société 
.botanique, et de son digne continuateur Duchartre. 
DISCOURS DE n. Théophile DURAND, DIRECTEUR DU JARDIN 
BOTANIQUE DE L’ÉTAT A BRUXELLES, SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ET 
DÉLÉGUÉ DE LA SOCIÉTÉ ROYALE DE BOTANIQUE DE BRUXELLES. 
Messieurs et chers Confrères, 
La Société royale de botanique de Belgique, se souvenant des relations 
cordiales qu elle entretient depuis plus de quarante ans avec sa 
sœur aînée de France, n’a pas voulu laisser passer le beau jubilé que 
vous célébrez aujourd’hui sans vous montrer d’une façon visible qu elle 
se réjouit du travail accompli et des succès obtenus par vous, et elle a 
bien voulu me confier le grand honneur de la représenter à cette session 
extraordinaire. Cet honneur revenait de droit à notre Président, M. le 
professeur Gravis; je regrette que des circonstances indépendantes de sa 
