114 
SÉANCE DU 9 FÉVRIER 1912. 
vue dans leur milieu. Une fois la plante desséchee, cela de\ient 
encore plus difficile, car l’on se trouve forcément en face 
d’échantillons en nombre restreint, souvent tronqués et, plus 
souvent, encore récoltés au hasard quand ils ne sont pas mal 
préparés. 
Après vingt ans passés à l’étude spéciale de ce genre de 
plantes, après avoir vu vivantes toutes les espèces et les avoir 
suivies dans le cours de leur existence de plusieurs années, 
après avoir été témoin de leurs variations accidentelles ou 
circonstancielles, après en avoir vu des exemplaires de tous les 
pays d’Europe dans les herbiers que j’ai été appelé à examiner, 
je pense avoir vaincu toutes ces difficultés. 
C’est pourquoi je crois pouvoir affirmer que la plante que je 
présente aujourd’hui sous le nom de X Ranunculus (Batr .) 
Lutzii a bien une existence propre et n’appartient à aucune des 
espèces connues du groupe Batrachium. 
Il y a plus de dix ans, je remarquais dans une mare des 
environs de Yierzon que je visite sept ou huit fois pai an, en 
avril et mai, parmi une végétation puissante de Ranunculus 
aquatilis L. et trichophyllus Chaix, intimement mêlés, la 
présence de certains pieds isolés d'un aspect absolument diffe¬ 
rent et que je pris primitivement pour le Ran. (Batr.) radians 
Revel. 
Les feuilles, en effet, étaient le plus souvent complètement 
divisées en trois lobes pétiolulés, =fc flabelliformes, formant un 
limbe rayonnant, les fleurs étaient de grandeur médiocre, et le 
tout rappelait assez bien la plante de Revel. 
Mais les fruits étaient presque tous avortés, et quand, par 
hasard, il en subsistait, ils avaient une forme différente de ceux 
du radians. Cette dernière plante, ainsi que j’espère le démon¬ 
trer dans une de mes études est une espèce de premier ordre, 
aux caractères nettement tranchés, très fructifère, et il ne 
pouvait y avoir de doute, ce n’était pas elle. Je rapportai donc 
provisoirement ma Batracienne au Ran. (Batr.) aquatilis sous 
le vocable de variété pseudo-radians , me réservant de l’étudier 
les années suivantes. 
Depuis, je la suis dans toutes les phases de son existence; 
une exploration minutieuse de la mare où elle vit, m a permis 
