3*0 
SÉANCE DU 26 AVRIL 1912. 
le C. Ledgeriana. La discussion des résultats obtenus a conduit 
M. Guignard à cette conclusion qu’avec les Quinquinas encore 
il était impossible de conclure en toute certitude à une migra¬ 
tion d’alcaloïdes. 
Daniel et Vdchting ont montré de leur côté que, chez les Com¬ 
posées, l’inuline ne passe jamais d’une plante qui en produit à 
une autre qui n’en fournit pas normalement. 
Enfin M. Guignard 1 a montré au cours de ses importantes 
recherches sur les plantes à glucosides cyanhydriques ( Pliaseo - 
lus, Photinia , Cotoneaster, Cydonia) que, lorsqu’une espèce con¬ 
tenant l’un de ces composés est greffée sur une autre qui en est 
dépourvue ou réciproquement, il n’y a aucun transport de ce 
glucoside ni du greffon dans le sujet, ni du sujet dans le greffon. 
Mais lorsque, chez les Rosacées, les deux espèces greffées 
appartiennent au même genre et produisent le même glucoside, 
comme dans le cas du Cotoneaster frigida et du Cotoneaster 
microphylla, la migration de ce corps peut être constatée. 
Encore faudrait-il voir quelles variations on obtiendrait en 
greffant les espèces sur elles-mêmes, comme je l’ai fait tou¬ 
jours dans toutes mes recherches sur le greffage; on a vu plus 
haut quels résultats j’ai obtenus ainsi avec les variétés du 
Nicotiana Tabacum. 
YII 
En résumé, si l’on peut écrire avec M. Guignard que, dans le 
greffage, certaines substances restent localisées dans 1 un ou 
l’autre des conjoints, comme c’est le cas pour les glucosides 
cyanhydriques, et avec M. Javillier que d’autres principes 
passent de l’un à l’autre sans qu’on puisse encore énoncer de 
règle générale, la discussion des faits rapportés ci-dessus 
montre que M. Guignard a eu raison de dire que « dans la sym¬ 
biose artificielle que réalise le greffage chacune d’elles conserve 
son chimisme propre et son autonomie ». Le transport d’une 
substance d’une plante à une autre n’est pas du tout la même 
chose que la production de ladite substance par cette autre; 
d’autre part, en bien des cas et surtout pour les greffes ordi- 
1. Guignard. Ann. Sc. nat. I>ot., 9 e série, t. \I, 1907, p. 261. 
