ÉTUDES GÉOLOGIQUES SUR LE PAYS-d’eNHAUT 165 
Chevauchements latéraux. J’ai donné ce nom à des chevau¬ 
chements anticlinaux formés par le redressement de l’un des 
jambages d’une voûte couchée et rompue, par dessus cette voûte 
et en sens inverse du déjettement. Des chevauchements de ce 
genre ne peuvent se produire que par Vaffaissement d’une voûte 
sur l’un de ses côtés. Ils sont donc passablement différents des 
chevauchements anticlinaux proprement dits. Leur mode de 
formation est clairement démontré par la présence simultanée 
de ces deux sortes de chevauchements dans la chaîne du Rocher 
de la Raye (prof. 2, pl. II). J’en ai représenté le mécanisme pro¬ 
bable par la figure théorique 6 c, pl. V. La voûte du malm, rom¬ 
pue jusqu’aux couches à Mytilus, s’est déjetée au N-W par suite 
d’une poussée violente venant du S-E. (Cette poussée est prou¬ 
vée par le chevauchement isoclinal de toute la chaîne.) Puis la 
voûte s’est affaissée et le jambage N-W, en position verticale, a 
glissé par dessus le jambage S-E, ce qui est très apparent sur 
les lieux (prof. 2). Le mouvement d’affaissement a sans doute 
été compensé dans l’intérieur par des contournements des 
couches marneuses (lias?) qui forment, avec les couches à Myti¬ 
lus, le noyau de la voûte déjetée. 
Le rejet des chevauchements latéraux n’est pas illimité comme 
celui, des chevauchements anticlinaux; il reste toujours dans 
des limites restreintes qui dépendent de l’affaissement de la 
voûte. 
Le chevauchement latéral du Rocher de la Raye m’explique 
maintenant la position des couches du Valangien inférieur, au 
pied de l’escarpement du Salève, près du Coin sur Archamp, où 
elles sont redressées contre le jurassique supérieur. Le Salève 
étant formé d’une voûte couchée vers le nord, le redressement 
du Valangien doit être attribué à la même cause que celui du 
Rocher de la Raye. Du reste, les failles qu’on peut voir dans 
l’escarpement et qui ont un rejet inverse au déjettement des 
couches, prouvent que la voûte du Salève s’est affaissée sur 
elle-même. 
Chevauchements isoclinaux. Il n’y a qu’un pas des chevau¬ 
chements anticlinaux aux chevauchements isoclinaux, dans les¬ 
quels l’une des parties chevauchées recouvre l’autre de façon à 
ce que les couches soient à peu près parallèles, comme s’il y 
avait superposition régulière. 
Le plus bel exemple de chevauchement isoclinal que je con- 
