ROUY. — ANNOTATIONS AUX PLANTÆ EUROPÆÆ DE K. RICHTER. 141 
= S. longipetala-Lingua Buhse PL exsicc ., non Gren.). — France : 
Alpes-Maritimes ! 
Page 275 : S. Lingua L. — Existe en dehors de la région méditerra¬ 
néenne : France occidentale ! et centrale! 
Page 276 : Aceras Vayræ Richter. — Ce nom doit être écrit : A. Vay- 
redæ, la plante étant dédiée au botaniste espagnol : Vayreda-y-Vila. 
Page 278 : Nigritella suaveolens Koch et N. IIeuffleri Kern. — 
Ajouter : France orientale, Jura méridional , Alpes de l'Isère, Haute- 
Savoie. 
Page 279 : Gymnadenia densiflora Dietr. — Ajouter : France sep¬ 
tentrionale et centrale : Aisne! Seine-Inférieure ! Loiret! etc.; Russie 
méridionale ! 
Page 279 : G. intermedia Peterm. — Ajouter: France orientale : 
Bourgogne !, etc. 
Page 279 : Ajouter : G. lapponica (Sœl.). — Habit. : Laponie mur- 
mane : Vaydogubaf 
Page 280 : G. ecalcarata Vayr. et Costa.— Est à conserver comme 
espèce distincte du G. albida Rich. — Hab. : Catalogne ! 
Page 282 : Cephalantiiera pallens Rich. — Existe dans le Cau¬ 
case ! 
Page 283 : Epipactis palustris Crantz. — Existe dans le Caucase! 
Page 284 : E. violacea Dur.-Duq. — Ajouter : France ! 
Page 284 : Ajouter : Limodoruji Trabutianum Battand. — Hab. : 
France occidentale ; Algérie ! 
Page 286 : Goodyera repens B. Br.— Ajouter : Amérique du Nord : 
New-Jersey ! 
Page 287 : Calypso borealis Salisb. et Hook. — Signalé seulement 
dans la région arctique!, se rencontre aussi dans Yîle Sachalin /, au 
nord du Japon. 
Je pourrais signaler encore que : 
Eleociiaris crassa Fisch. et Mey., de la Russie méridionale! ; E. ca- 
duca Del., de la Sardaigne, de l’Italie méridionale et de la Sicile !, Carex 
prœcox X panicea Subr. (X C. Suhrii Rouy) de la Suède méridionale, 
ont été omis. 
X Carex Ueciitritziana K. Richt.(C. filiformis X paludosa!) paraît 
ne pas différer du C. Pseudonutans Bor., qui lui-même pourrait être 
assimilé au C. acuminata Reichb. 
X Carex Siegertiana Uechtrz ( C . vesicaria X hirtaf) a pour syno¬ 
nyme : C. aristata Siegert, non Glairv. nec Honck., omis dans les Plantœ 
