Oriental Seeds 8c Plants Co., Inc. 
GROWERS - IMPORTERS — DEALERS 
1707-1709 GEARY STREET 
SAN FRANCISCO, - - CALIFORNIA 
Cable Adress Telephone | 
“TOYOSEEDS” “SAN FRANCISCO” Walnut 2833 
HOW TO ORDER BY MAIL 
YOUR NAME AND ADDRESS — Be sure that your name and address are plainly written in full. 
CASH WITH ORDERS — The proper way is to send remittance in full with your orders, otherwise send by C. O. D. 
Shipping C. O. D. adds an unnecessary expense. Plants and bulbs never sent out C. O. D. 
REMITTANCES — All remittance to be made by post-office money order, こ express money order, or bank draft on San 
Francisco. For amount up to One Dollar, clean and unused postage stamps may be sent for the value Coins should not be 
sent by mail. Checks on local bank may be sent, of which will be a great conventence to all costomers at distance. We 
are not responsible for any orders which have not duly reached into our hand. 
FREE DELIVERY OFFER—We prepay and stand for postages on all shipments to anywhere in this country. Prices are 
given in this Catalogue cover for all, except where otherwise stated. 
FOR FOREIGN ORDERS— Add postage at the rate of 15 cents per pound. All orders for foreign countries are packed 
carefully and are sent by insured or registered mail when possible, however, is made at customer’s risk. 
/ » 
While we exercise the greatest care to have all seeds, plants, trees, bulbs and nursery stock good-thrifty and true to name- 
yet we give no warranty, expressed or implied. As to description, quality or productiveness of any seeds, plants, trees, bulbs 
and nursery stock that we send out. If the purchaser does not accept the goods on these terms, they are at once to he 
returned. Deliveries on all contracts and orders not guaranteed against crop failure, fire, flood, strike or other condition beyon. 
our control. Oriental seeds & Plants Company, Inc. 
感謝景品無代進马 
註文用紙御赞な乞ふ 
オリ卫ンタル H 苗株式會社 U 千九百三十四年六月創立以來詻方各. ft の御 sm なろ御引立，1-依 
リ業績日1:加 ii り確實な 5 f « 子業者として多大の信用‘博し來り iL たの ( itio こ感謝1:其へ JQ 
次第であります 
今回益々事業の擴張と施設の完備な計り最善の奉仕を以て御愛顧1:酬ひんこ S 4- 希ふ次饬で 
あります幸 1- 深厚な ろ 御同情 « 御後援と ^ 賜は り 何卒倍 ®0 御 ' JI 立御/ 1] 命の秤か御願 致しま- T 
御註文此定價表1-ょリ御註文の方 II 必す品代金相添へ被下度候 
種子0送リ方此定價表|:記入0商品一切の送費(1總て#社持|:仲吾代金丈け御送金卩され 
候|1ゾ小包郵侦|:て迅速|:御手許迄御屈け可中候特|:燊港渡し乂(1>1キスプレス送リ、$ 
賃着荷拂と記入の分 (I 運賃貴方持の事 
△外國ょリの註文品 (1 荷造リ |: 充分の注意か拂び小包郵侦霄留にて發送いたし候へぱ送料| 
斤1:付十五仙づ、種子代金1:添へて御送金被下度 M 
代金着荷拂 c • O.D .(1其の代金取り立送金料か郵便局又 ( i 通述會社1:納む可き-3の!:付其 
の費川御負擔の事御承知被下度尚代命御添付な.き御註文(:|切€.0.0*|1て御_送リ可巾 
候間代金引換1:御受取被下度候 
御送金 II 郵便^替。銀行チヤ少キ。 H キスプレス、マネーォーダ— *1-て願上 ® 
郵侦 スタンプ 乂 II 現金 0 御封入 (i 途中紛失の場合調査致し兼候間成 >>J く右爲替 1:て願ヒ候 
已むなさ場合|:|1紙幣又(5スタンブ(スタ、ノプは一割增〕書贸郵侦|:て御送附被下度候 
領收證 U 別 1: 送附仕らす品物到着 4- 以て御承知被下度特に M 收證御人川の御方 (I 其 旨御屮 
越被下度候 
△註文證の寫しを必す御控置下されて品物御受取の際御 U 合 t £ の御參考 S なされ度候 
△御註文品 II 註文書到着順に依リ迅速 LL 發送致し尻候へ共播柿時明頃( X 最 t 繁忙4-帧め手 M 
り兼 n 已む4-得す一兩 H 連延致 T 樣のこ w 1有之且つ極類|:依りて(1不幸|:も種.ナの-;1£& 
4.來たせし t のは早く賣切 s 相成リ遺憾な•から御斷り申す樣の啡冇之候て^, +本铉こ卸 ili 
候間御註 Xu 成可く播補期1:切 M - ti ぬ«早いめ I :御巾越の程希望致し K 
A 御送金の過不足 (5,1,', 物1:て痒 ^I 計算仕候 
取次 ffi 賣の 7/ l : ii 別 U 如賣./ I :價表打之候間御屮贼次第弟.上吋 c 候 
弊社販賣の秫子は米國農務筲試驗場にて嚴 vf - 檢査濟 
昭和拾年壹月 
內外秫物問 Ml オリ N ンタル種苗株式會社 
桑港ゲ91街一七〇七—一七〇九 
電話ゥォナツトニ八三八 
海底無線電信略號 **TOYOSEEDS= SAN FRANCISCO 
Oriental Seeds Plants Co., Inc. 
1707丄7 soeary Street 
San Francisco, California. U. S. A• 
