12 21st Annual Oriental Seed Co., Ltd., San Francisco, Cal . 東洋種物株式會社農家便覽創業第二十一年 
CABBAGE (キヤべヂ）甘藍カンラン 
Col repollo 
It is difficult to give definite cultural directions for cabbage, since it is possible to have good trabbage at all seasons 
of the year in some part of the country. Seed may be planted almost any time of the year. However, there are the sea¬ 
sons preferable for sowing —— in September for early spring cabbages^ from January to April for summer atid fall cab¬ 
bages, and July to August for winter cabbages. Sow the seed y 2 inch deep and transplant the early varieties to rows 24 
inches apart and 18 inches apart in the rows. They wiil mature in about 105 days. The late varieties mature in about 
150 days and should be planted in rows 30 inches apart and 24 inches apart in the row. To prevent the heads from 
splitting open before they are ready to be harvested, in the plants should be bloosened a little at the root. Cabbages 
require plenty of moisture, but too much water causes them to rot very readily. 
Early "Varieties (早 生）わせ 
Copenhagenmarket □ 
COPENHAGEN MARKET (コーベンハーゲン、 マ - ケツト）一 A new and early 
variety producing fine heads weigtmg 10 to 12 pounds, which are verv 
solid and of excellent quality. It is the largest of the early round varie¬ 
ties. (Pkt., ioc.) (Oz., 50 c.) (}/\ lb., $ 1 . 65 ) (lb., $ 5 . 00 ) Postpaid. 
CHARLESTON, or LARGE EARLY WAKEFIELD ( チヤ - レストン ;) — 
Of the same type as Jersey Wakefield. It grows about one-third large 
and is ready to cut a few days later. (Pkt., ioc.) (Oz., 40 ) (J4lb., $ 1 . 35 ) 
(lb., $ 4 . 00 ). Postpaid. 
EARLY JERSEY WAKEFIELD ( アーリ — 、ジヤシー、ウエーキフイ • ルド） 
One of the best and most popular early varieties. Forms round, pointed 
heads of good size. Is very hardy and on account ot its thick outside 
leaves is able to resist cold and other unfavorable conditions to a great 
extent. (Pkt., ioc.) (Oz” 35 ) (J4lb” $ 1 . 00 ) (lb., $ 3 . 50 ). Postpaid. 
GOLDEN ACRE 〔dr — ルデン、エーカ—）一 The earliest and of high quality. 
Plants are compact and form solid round heads weighing 3 to 5 lbs. 
Heads should be ready for use 60 to 75 days after transplanting. (Pkt. 
ゲン、マーケット 10 cts.) (Oz., 60 cts.) (J4lb. $ 1 . 80 ) (lb. $ 6 . 00 ). Postpaid. 
Second Early Varieies ( 中生）なてか 
ALLHEAD EARLY ( 方ールへツド、ア — リ — 〇 — The earliest of the large 
flat-headed varieties-Heads remarkably solid and uniform in size, of very 
compact growth. (Pkt., ioc.) (Oz., 40 。.）（％ lb., $ 1 . 35 ) (lb., $ 4 . 00 ). Postpaid. 
GLORY OF ENKHUIZEN 〔グロ リー、オブ、エンクイゼン）一 Earlier than 
the All Seasons; of medium size, globe shaped and hand some dark green 
color, just right for the market. Leaves fine ribbed; outer leaves set 
close to permit close planting. Where this variety has been tried in 
market growing districts the growers have been very enthusiastic. (Pkt. 
ioc.) (Oz., 40 ) (lb. $ 1 . 25 ) (lb., $ 5 . 00 ). Postpaid. • 
SUCCESSION ( サクセヅシヨン ) 一 It is a second-early variety coming in 
immediately after the first-early sorts.- It greatly exceeds in size any 
variety in its season. Without doubt it is the second-early Cabbage 
in existence, and is so finely bred, so free from coarse 
veining of the leaves, that, in addition to its reliability 
and sure cropping quality, it possesses all the fine 
qualities of the very best earlier varieties. (Pkt., ioc.) 
(Oz., 80 c.).(^4 lb., $ 2 . 50 ) (lb., $ 800 、 transportation paid. 
Succession Cabbage サクセツシヨン 
Winter Varieties ( 晚生）おくて 
AUTUMN KING, or WORLD BEATER C 才ータム、キン 
ゲ）一 Heads of largest size and very solid; flat and bluish 
green. (Pkt., ioc.) (Oz., 80 c.) (J4lb., $ 8 . 00 ). Postpaid. 
LARGE FLAT DUTCH (； レ - 卜、 フラツ ト、ダ ツチ） 一 Tk 
best late variety in cultivation;large, round, flat, solid 
heads of perfect shape. Less inclined to burst than many 
varieties in use; rich, deep green color; tender and of 
fine quality. (Pkt., ioc.) (Oz., 30 c.) lb., 90 c.) (lb. 
$ 3 . 00 ) Postpaid. 
DANISH BALL HEAD or THE HOLLANDERS (ダニ 
•ソ シユ、ボールへ ヅド ) 一 Very round, solid Winter sort, 
green color; a good-keeping variety. (Pkt., ioc.) (Oz., 
35 c.) (K lb. ， $ 1 . 00 ) (lb., $ 3 . 50 ). Postpaid. 
Savoy Cabbage (縮緬甘藍） ちりめんかんらん 
AMERICAN DRUMHEAD SAVOY ( アメリカ： > 、ドラム 
ッド ) 一 The largest heading Savoy; the quality and flavor 
of this crumpled-leaf cabbage is very fine. It is sweet 
and tender. (Pkt., ioc.) (Oz. ， 56 c.) (J4lb” $ 1 . 65 ) (lb., 
$ 5 . 00 ). Postpaid. 
Red Cabbage (赤 キヤべヂ） 
Autumn King キヤべヂ*オータムキング 
MAMMOTH REDROCK (: マンモス、レツド、ラヴク）一 ： Best 
hard-headed, red variety. Large heads, globular and very 
deep redon top. Outer leaves greenish. Especially used 
for picking. (Pkt., ioc.) (Oz., 50 c.) (% lb. ， $ 1 . 65 ) (lb., 
$ 5 . 00 ). Postpaid. 
プロコリー BROCCOLI (木立 カリフラワー） 
ST. VALENTINE ( セントバレンタイシ ) 一 The culture of 
Broccoli is tne same as for cauliflower. For years we 
have been supplying commercial growers throughout 
Pacific Coast States, with a special strain of seed which 
produces the very finest Broccoli with a beautiful dark 
green foliage and it is equal to cauliflower for market 
purposes. It matures from four to six weeks later than 
cauliflower. Our strain has been developed to suit mar¬ 
ket conditions. Seed should be sown from July to end 
of September. (Pkt. 15 c.) (Oz., $ 1 . 50 ) (J4lb. $ 5 . 00 ) 
lb $ 2000 ) postpaid. 
ITALIAN SPROUTING BROCCOLI ¢4 タリアンスブラ 
ウテング） 一 Recently introduced from Italy, this variety 
is now in demand on the market. Sow in seed bed and 
transplant the same as for Cauliflower. For best results 
plant between August and February as the variety pre¬ 
fers cool weather. The plant forms a green cluster of 
buds which should be cut before opening into yellow 
blossoms. After the head is .cut, several sprouts develop 
forming smaller heads of equal value to the first. The 
vegetable is cooked and served in the same manner as 
Asparagus. (Pkt. 15 c.) (0?., $ 1 , 50 ) (J4lb. $5 〇〇 ) (lb, 
$ 15 . 00 ). Postpaid. 
_ l ; l ( 豊學士 •尾本技師共著ハ第三版〕 
甘藍の栽培法 
送料共 
四拾贰仙 
ffinils スネルアウ H 
卜 ^ I * AS 十仙 
カタ' y ムリ•ナメウジ、蟻 
其の他一切の地虫を 
絕滅保證 
