( ü 220 ) 
masse abstraite se comporte comme si elle était diffé¬ 
rente si l’on veut déplacer les ions dans une direction 
normale à leurs axes. 
Il n’y a pas plus de raison pour dire que ces masses 
internes ou électromagnétiques sont fictives que pour 
dire par exemple que les pressions internes sont fictives 
et les pressions extérieures réelles. 
L’erreur philosophique de Vénergétique consiste donc à 
prendre l’énergie du mouvement (cas particu¬ 
lier de l’énergie dans cette science, mais en même temps 
point de départ) comme quelque chose d 'actuel ou de 
réel. Comme nous venons de le voir, cette expression ne 
représente qu’un potentiel. La réalité de Vènergie n’àppa- 
raît qu’au moment de la dissipation de ce potentiel. On ne 
peut abstraire qu’une chose concrète et non une chose 
qui est elle-même abstraite. 
L’énergie ne prend donc réellement naissance qu’au 
moment où elle se transmet, c’est-à-dire au moment où 
il se produit une variation de la vitesse v> et, par consé¬ 
quent, apparition de masse. 
Remarquons en passant qu’il existe une différence 
profonde entre la conception du transport de l’énergie 
ou plus exactement du potentiel cinétique et de la trans¬ 
mission de ce potentiel. INous pouvons transporter une 
chaudière sous pression, c’est-à-dire un potentiel, sans 
pour cela le transmettre ou le dissiper. Il ne pourra y 
avoir transmission que s’il se produit une variation de 
l’état de mouvement moyen des éléments qui constituent 
le gaz sans pression. 
La lumière se transmet y mais ne se transporte pas. Les 
physiciens que nous combattons admettent encore que 
