( 987 ) 
Tout corps de cette classe nous montre donc ,par trans¬ 
parence et par réflexion , de la lumière diffusée; c’est-à-dire 
qu’à première vue il ne serait jamais optiquement vide. 
La raison d’être de ce vide est cependant extrêmement 
simple. Il suffit pour cela de transposer le principe 
d’Huyghens dans le monde dü matériel, au lieu de le 
considérer exclusivement dans l’éther. 
Considérons, en effet, la source S (fig. 2); un observa¬ 
teur en o et la surface d’onde s se déplacent dans l’éther ; 
chacun de ses éléments m se comporte comme un foyer 
S E 
\ M 
771 V M 
M __ 
9 . M 
7TL 
77b 
/JTL 
yjn 
,^Tfrb E 
, 7 Tb! 
I I 
I I 
1 / 
*0 
Fig. 2. 
d’ébranlement de l’éther et l’espace E apparaîtrait comme 
un milieu trouble pour l’observateur placé en o si les 
rayons émis par les sources m n’interféraient deux à 
deux. 
