Séance du 2 décembre 4922. 
PRIX PERPÉTUELS. 
I^rix Fr. Deruyts. 
3e période (1er mai 1910 au 30 avril 1922). 
Conformément aux conclusions de MM. Stuyvaert, Demouln 
et De Donder, rapporteurs, la Classe décide qu’il n’y a pas lieu 
de décerner le Prix. 
Prix A. De Potier. 
Ire période. 
OÉOLOOIR 
Le jury, en passant en revue les travaux publiés par les 
géologues belges pendant la période de 1919 à 1921, a eu son 
attention retenue par un petit mémoire de MM. Fernand Delhave 
et Maurice Sluys, ayant pour titre : Les grands traits de la 
tectonique du Congo occidental. 1. Structure et stratigraphie du 
bassin schisto-caleareux (^). 
Ce travail n’est que la première partie d’une note préliminaire 
à une monographie étendue qui est en cours de publication, 
et il compte à peine seize pages d’impression, accompagnées 
d’un croquis géologique au 2 000 000®. Mais il se place au tout 
premier rang par l’importance des résultats qu’il expose, en 
termes concis, et qui sont le fruit de vingt mois d’un travail ardu 
dans une des régions les plus difficiles de l’Afrique équatoriale. 
L’aire étudiée par MM. Delhaye et Sluys s’étend, au nord et 
au sud du CiOngo, depuis le bassin du Niari, en territoire 
français, jusqu’au delà de la frontière de la colonie de l’Angola, 
et elle comprend la région traversée par notre grand fleuve 
depuis le Stanley-Pool jusqu’au confluent de la Lufu. 
Les auteurs donnent une description stratigraphique et litho¬ 
logique du système schisto-calcareux du Congo occidental, 
(q Annales de la Société géologique de Belgique. Publications relatives au Congo | 
beige, etc. Année 1919-1920. Annexe au t. XLIII des Annales. Liège, 1920. i 
r 
