Séance du 2 décembre 1922, 
à travers la concession dn Bois-du-Gazier, à l’extrémité sud de 
l’ancienne concession de la Réunion, où elles ont été exploitées 
par une multitude d’anciens puits, qui ont établi la continuité 
des couches dans cette région. De là ces couches passent dans 
la concession de Forte-Taille )>. 
Cette aftirmation ayant été contestée, le rapporteur a cru de 
son devoir d’examiner à nouveau la question, tant au moyen des 
documents relatifs à d’anciens travaux que par des observations 
faites sur le terrain. 11 en est résulté pour la conviction la plus 
absolue que l’assertion de M. Stainier, confirmée d’ailleurs aussi 
par celle de Bertiaux, est seule compatible avec les faits observés. 
Nous dirons plus loin comment M. Stainier établit la conti¬ 
nuation du massif plus loin vers le nord-ouest : la démonstration 
de ce dernier point n’a, d’ailleurs, pas rencontré de contradicteur. 
III. — Massif et faille d'Ormont. 
i"" La faille d’Ormont, au lieu de se relever au sud, accentue, 
au contraire, son pendage vers le sud. 
Des recherches récentes, sur lesquelles le rapporteur a reçu 
des renseignements, confirment malheureusement cette conclu¬ 
sion de l’auteur. 
'2’ Le massif de Bouffioulx ou d’Ormont a été rencontré, en 
quelques points, sous le massif de Chamborgniau, mais il ne 
tarde pas néanmoins à se terminer vers l’ouest, les failles 
d’Ormont et de Chamborgniau venant à se réunir. 
Cette dernière conclusion, déjà prévue par M. de Dorlodot, 
est incontestablement établie. Mais un fait intéressant, relevé 
par l’auteur, d’après les données du sondage de Loverval (n"" :23), 
sondage exécuté sur ses conseils et dont l’étude lui a été confiée, 
c’est qu’à ce sondage le massif de Bouffoidx est représenté, 
non par du calcaire carbonifère, mais par du liouiller; ce qui 
indique, comme il le fait ressortir, un fort contour vers le sud 
de la limite, entre le calcaire carbonifère et le houiller. En 
708 
