Séance du 2 décembre 1922. 
la question qu'il avait traitée à la fin de la seconde partie, de 
l’existence d’un bassin exploitable dans le sud du massif de 
Masse. Une coupe transversale, passant par le sondage d’Eu- 
gies (n® 2) et le sondage de Sars-la-Bruyère (n^ 39),montre 
qu’au sud des dressants du sud du bassin du Borinage se des¬ 
sine une large voûte de houiller inférieur, dans le noyau duquel 
a pénétré le sondage d'Eugies, ce qui explique l’insuccès de la 
partie supérieure de ce sondage, l’insuccès de la partie inférieure 
devant être attribué au fait que le noyau de l’anticlinal du 
Carabinier s’est localement placé au-dessous du noyau de l’an¬ 
ticlinal sud du massif de Masse, que l’auteur nomme « voûte 
d’Eugies ». Le sondage de Sars-la-Bruyère, situé plus au sud, 
a pénétré sous la faille du Midi, dans des plateures du flanc 
sud de l’anticlinal d’Eugies, appartenant au faisceau inférieur 
du houiller productif. Ces couches sont un peu plissées au voi¬ 
sinage de la faille du Midi; mais elles se régularisent bientôt et 
le sondage traverse la série descendante jusqu’au-dessous du 
poudingue houiller. Puis on arrive à la faille de Masse, au-des¬ 
sous de laquelle on atteint un faisceau de couches grasses en 
plateure, situées au sud de l’anticlinal du Carabinier. Grâce 
donc au relèvement de la faille de xMasse dans ce méridien, le 
bassin situé au sud de la faille du Carabinier, correspondant au 
cc nouveau bassin » de l’est de Charleroi et du Centre sud, sera 
exploitable dans la région de Sars-la-Bruyère, tandis que le 
bassin sud du massif de Masse semble ne pas devoir donner de 
résultats bien fructueux. 
II. — Grande zone failleuse du Borinage et du Centre. 
Le sondage de Hyon montre que la « grande zone failleuse » 
ne s’étend pas partout en profondeur avec les caractères qui lui 
lui ont valu son nom. Au sein des deux cents premiers mètres 
traversés sous la faille de Masse, on a bien rencontré quelques 
cassures, mais les massifs intermédiaires semblaient réguliers. 
728 
