379 — 
I. —- Technique. 
A. — Nous avons eu recours au galvanomètre à corde 
d’Einthoven (grand modèle d’Edelmann). Seuls Gregor et 
Loewe (1912), dans un excellent travail publié depuis le début 
de nos recherches, ont employé cet appareil pour l’étude du 
réflexe psycho-électrique. Le compensateur de Samoljoff (1913) 
nous a servi à la fois pour F étalonnage de la sensibilité du 
galvanomètre, la mesure de la résistance du corps et la compen¬ 
sation des différences de potentiel pouvant exister, avant le 
début de l’expérience, entre les parties du corps que l’on se 
propose d’explorer. 
Les connexions entre les électrodes et le galvanomètre 
étaient toujours faites, lorsqu’il s’agissait des deux mains, de 
telle sorte que la main droite étant positive par rapport à la 
main gauche, le fil déviait vers le haut; dans ces conditions, les 
sommets de l’électro-cardiogramme sont dirigés vers le bas, fait 
dont il importe de tenir compte à la lecture des tracés. 
Le sujet en expérience se trouvait, au moins lorsqu’il 
s’agissait d’observations à faire sur l’homme, dans une chambre 
noire située loin du galvanomètre; différents dispositifs 
assuraient les transmissions : transmissions électriques unissant 
les électrodes au galvanomètre, transmission aérienne par un 
tube de plomb permettant d’obtenir soit un tracé pneumogra- 
phique, soit l’indication du niveau du liquide dans les vases 
servant d’électrodes, enfin, transmission de signaux variables 
suivant les expériences. Toujours l’un des expérimentateurs se 
trouvait à côté du sujet, dans la chambre noire, l’autre s’occu¬ 
pant du galvanomètre. 
La sensibilité normale que nous avons adoptée pour la 
plupart de nos expériences correspond à une déviation de 
10 millimètres pour une différence de 0,2 millivolt aux bornes 
du galvanomètre. A moins d’indication contraire, c’est à cette 
valeur qu’il faut rapporter nos tracés. 
1913. 
SCIENCES. 
26 
