— 1119 — 
qu’une apparence d’allorythmie. En réalité, il y avait eu « block » 
incomplet : chaque contraction ventriculaire avait trouvé son 
origine dans une systole de l’oreillette; mais sur 2, S ou 4 pul¬ 
sations de l’oreillette, une seulement avait été capable de traver¬ 
ser le canal auriculaire et de déterminer la systole du ventricule; 
certains points du graphique montrent d’ailleurs nettement que, 
par intermittence, l’égalité numérique des battements de l’oreil¬ 
lette et du ventricule s’est rétablie spontanément (fig. 7, pul¬ 
sations 1-5). Le « block » incomplet, survenu au cours de cette 
expérience, me semble imputable à un traumatisme léger de la 
moitié postérieure du canal auriculaire; en effet, cette fois-là, je 
m’étais servi de ciseaux peu tranchants pour sectionner la partie 
antérieure de l’isthme auriculo-ventriculaire, d’où lésion pro¬ 
bable de la moitié de l’isthme respectée et trouble fonctionnel à 
ce niveau. 
La propagation de la contraction de l’oreillette au ventricule 
est donc diffuse. Elle est probablement de nature myogène : en 
effet, j’ai réussi à dissocier, par compression graduée, les voies 
motrices et arrestatrices contenues dans le canal auriculaire 
[méthode de Garrey-Fredericq ( 1 )]. Une faible compression de ce 
canal produit l’allorythmie auriculo-ventriculaire sans affecter la 
conduction de l’influx nerveux inhibiteur : en effet, après ce 
léger écrasement, l’excitation du pneumogastrique espace ou 
arrête encore les pulsations de l’oreillette et du ventricule (fig. 
8-9). Si la compression est plus intense, les deux voies, motrice 
et arrestatrice, sont interrompues : l’excitation du pneumo¬ 
gastrique n’influence plus alors les systoles ventriculaires 
p) Walter E. Garrey, Dissociation of inhibitory nerve impulses from normal 
contraction in the heart by means of compression. (Amer. Journ. of Physiol ., 
1911, XXVII, 249.) — Léon Fredericq, Dissociation par compression graduée des 
voies motrices et arrestatrices contenues dans le faisceau de His. (Bull, de VAcad . 
roy. de Belgique [Classe des sciences], n° 12, 1911, 873-885, et Arch. intern. de 
physiol ., 1912, XI, 405-417.) 
1913. — SCIENCES. 
77 
