— 1138 — 
manière toute particulière et presque absolue — cette propriété 
de bloquer les stimulations trop puissantes et fréquentes, pour 
préserver le muscle d’un épuisement trop rapide, en tombant 
dans cet état d’inhibition, ou parabiose, comme dit Wedensky. 
Toutes les fois qu’on vient à interroger le courant faradique, 
cesse tout à coup cet état de parabiose ou, pour mieux dire, de 
polarisation qui a lieu dans tout l’appareil neuro-musculaire, 
mais particulièrement, comme on vient de le voir, dans la 
plaque, et la contraction, la secousse initiale, reparaît pour 
s’inhiber encore tout de suite après, en se bloquant dans la 
plaque. 
Au contraire, quand on excite le muscle directement, le 
courant électrique se porte au muscle non seulement à travers la 
plaque, mais aussi à travers les tissus et les liquides organiques 
environnants, et se répand dans le muscle même. C’est pourquoi, 
lorsque le courant faradique a polarisé et inhibé les plaques 
soumises à l’électrode posée sur le point d’excitation musculaire, 
en renforçant le courant électrique, il se répand intensifié à de 
nouvelles plaques et au tissu musculaire même environnant, 
moins polarisable que les plaques, et de cette façon la contrac¬ 
tion reparaît toutes les fois qu’on renforce la stimulation. 
Cette excitation simultanée des plaques et du tissu muscu¬ 
laire semblerait donner aussi bien raison de la manière de 
répondre du muscle aux excitations, ainsi qu’on le voit dans la 
figure IG. 
La contraction élevée, à forme de secousse, serait donnée par 
l’excitation de la plaque; la contraction basse et persistante 
serait due, au contraire, à l’excitation du tissu musculaire 
même, moins irritable que la plaque. L’allure toute spéciale de 
cette contraction, qui descend pour remonter ensuite, s’accorde 
avec les tétanos qui augmentent en hauteur ou tardent 
à paraître, tétanos observés chez l’Homme par Hofmann, 
Steinert et autres. 
En curarisant le muscle fortement, on voit de même. 
