382 
POL 
POL 
nés à caroncule légèrement trilobée, inap- 
pendiculée. Ce sous-genre a pour type le 
POLYGALE DE MONTPELLIER , Polygala , MOUS - 
peliaca Lin., espèce annuelle , de nos dé¬ 
partements méditerranéens. 
c. Polygala (Lin.), Spach. Calice persis¬ 
tant ; corolle à 3 ou 5 pétales, dont les deux 
latéraux en forme de très petites écailles, 
souvent même nuis, dont l’inférieur ongui¬ 
culé, en casque fendu antérieurement, ca¬ 
réné au dos, la carène garnie au-dessous 
du sommet d’une crête bipartie , fimbriée , 
sessile ; style rectiligne ou arqué, claviforme 
ou rétréci aux deux bouts, tétragone-anci- 
pité; stigmate inégalement bilabié, à lèvre 
supérieure ordinairement plus grande, ver¬ 
ticale, pétaloïde, concave, à lèvre inférieure 
dentiforme ou rostriforme , horizontale ou 
déclinée, papilleuse au sommet. Capsule 
comprimée , marginée , échancrée ; graines 
à caroncule trilobée. Parmi les espèces de 
cette section, deux croissent dans presque 
toute la France et sont médicinales l’une et 
l’autre. 
1. Polygale commun , Polygala vulgaris 
Lin., plante commune dans les prairies et 
les bois de toute la France. Elle est vivace, 
de même que la suivante : de sa souche 
presque ligneuse partent plusieurs liges 
étalées ou ascendantes , grêles, et longues 
de 2 ou 3 décimètres ; ses feuilles sont li- 
néaires-lancéolées, les inférieures un peu 
plus larges et plus courtes que les supérieu¬ 
res , atténuées à leur base ; ses fleurs sont 
bleues, assez souvent rougeâtres ou rosées, 
rarement blanches ; leurs ailes présentent 
trois nervures, dont la médiane ramifiée et 
s’anastomosant avec les latérales. Cette 
plante a été recommandée par quelques au¬ 
teurs comme possédant, à un degré plus 
faible, il est vrai, les propriétés du Polygale 
de Virginie et pouvant dès lors être em¬ 
ployée comme celui-ci. 
2. Polygale amer, Polygala amara Lin. 
(P. aaslriaca Krantz). La synonymie de 
cette espèce a été présentée de manières très 
diverses; nous suivons ici à cet égard la 
manière de voir de M. Grenier (voy. Revue 
botan., 2 e an., p. 417). Le Polygale amer 
croît dans les prairies humides, au bord des 
fossés; scs tiges, longues de 1-2 décimètres, 
sont ascendantes ou dressées; ses feuilles 
supérieures sont lancéolées-oblongues, ob¬ 
tuses ; les inférieures obovales, très obtuses, 
rétrécies à leur base, notablement plus lar¬ 
ges que les supérieures ; ses fleurs , bleu 
clair ou blanches , ont leurs ailes à trois 
nervures, parmi lesquelles la médiane ne 
s’anastomose pas avec les latérales. Cette 
plante doit son nom à l’amertume très 
prononcée de toutes ses parties, et particu¬ 
lièrement de la racine. Elle agit comme to¬ 
nique et amène en même temps des évacua¬ 
tions alvines. On l’emploie également quel¬ 
quefois comme sudorifique. On l’a beaucoup 
préconisée pour le traitement des maladies 
inflammatoires des poumons ; mais l’éloge 
que plusieurs médecins en ont fait sous ce 
rapport paraît avoir été au moins fort exa¬ 
géré. 
d. Chamœbuxus , Spach. Calice non persis¬ 
tant; à sépale supérieur en sac à sa base; 
corolle à 3 pétales, dont l’inférieur caréné 
au dos, bilobé, condupliqué, portant au- 
dessous du sommet une petite crête con¬ 
cave, denticulée; style oblique, grêle, épaissi 
et arqué en arrière vers son extrémité, stig¬ 
mate inégalement bilabié, à lèvres denti- 
formes, pointues; l’antérieure plus petite, 
mince, presque horizontale, non papilleuse; 
la postérieure assez grosse, papilleuse, dé¬ 
clinée. Capsule échancrée , ailée et déhis¬ 
cente aux bords; graines à caroncule tri¬ 
lobée , prolongée antérieurement en deux 
appendices liguliformes, membraneux. Le 
type de ce sous-genre est le Polygale faux- 
buis, polygala chamœbuxus Lin., jolie es¬ 
pèce sous-frutescente des Alpes, etc., qu’on 
cultive dans les jardins comme plante d’or¬ 
nement, et que distinguent ses fleurs grandes, 
jaunâtres, avec des taches jaune foncé ou 
rougeâtres, réunies au sommet des rameaux 
en grappes bi ou triflores. 
e. Senega , Spach. Calice persistant; co¬ 
rolle à trois pétales, dont l’inférieur ongui¬ 
culé, cymbiforme, caréné, non appendi- 
culé; filets longs, inégaux; anthères 2-vaI- 
Yes au sommet ; style long, comprimé, pres¬ 
que linéaire, ascendant, arqué en arrière ; 
stigmate indivis, en languette, obtus, barbu 
à la base. Capsule comprimée, à peine mar¬ 
ginée; graines à caroncule en forme de cas¬ 
que , carénée au dos, bidentée antérieure¬ 
ment. 
3. Polygale de Virginie, Polygala Senega 
Lin. Cette espèce, connue aussi sous les 
