23O SHIRASAWA : LAUBHÖLZER IM WINTERZUSTANDE. 
Dr Honda, Prof. Dr. Kitao u. Prof. Dr. Ishikawa auszusprechen 
welche mir ihre gütige Hülfe bei der vorliegenden Arbeit hatten 
zu Theil werden lassen. 
Tokyo Juni, 27 Meiji. 
TABELLE I. 
\ 
Die Knospen sind an den Langtrieben spiralig 
angeordenet. 
I. —Die Knospen sind in der Blattnarbe verborgen. 
Robinia Pseudaeaeia, L. Hari-enju. Taf. I, Fig. 1. 
Die Blattnarbe ist ziemlich gross, höckerig, wird zumiest 
von zwei derben geraden Stacheln flankiert. Die Stacheln 
können auch fehlen. Zweige sparrig, hin- u. hergebogen, 
kantig, lang. Rinde braun od. grünlichbraun mit zahlreichen, 
feinen Lenticellen, im Alter braungrau bis grau. Mark un¬ 
regelmässig eckig, ziemlich weit (nach Schwarz). 
II. —Knospen gestielt. 
a.—Eine grössere Schuppe umhüllt fast die ganze Knospe. 
Ainus incana, Willd. var. glauea, Ait. Yama-hannoki. \ 
Taf. /, Fig. 2. 
Knospen ziemlich gross eiförmig, schwach gekrümmt, un¬ 
deutlich dreieckig, lang gestielt. Knospenschuppe dunkel- 
carminroth, bereift. Zweige hin- u. hergebogen, harzig. Die 
jüngeren Theile der Triebe sind feinfilzig behaart, grau, u. 
lassen die weissflichen Lenticellen nicht so deutlich erkennen. 
Mark dreieckig. 
Ainus japonica, Sieb, et Zucc. Hannoki. Taf. /, Fig. 3. 
Knospen schlank, lang, unregelmässig dreieckig, scharf 
kantig, etwas gefaltet. Die Spitze der Knospen schwach ge- 
