shirasawa: LAUBHÖLZER IM WINTERZUSTANDE. 251 
ß. —Knospen gross, od- ziemlich gross. 
1. —Knospen kugelig od. eiförmig. 
Spiraea Thunbergii, Sieb. Hozaki-nanakamado. 
Taf. V, Fig. 11 , 12. 
Knospen locker beschuppt. Zweige weisslich grau glänzend. 
Blattnarbe gross von unregelmässiger Form, gewölbt. Lent, 
wenig, deutlich. Mark sehr weit, hellbraun gefärbt. 
2. —Knospen lang gestreckt. 
Populus suaveolens, Fisch. Dero. Taf. V, Fig. * 3 - 
Knospen spindelförmig lang, etwas kantig. Die Seitenknos¬ 
pen an der Spitze gekrümmt. Die Schuppen grün, theilweise 
braun, harzig, glänzend. Zweige graugrün od. graubraungrün, ♦ 
glänzend. Blattnarbe sichelförmig, schmal. Lent, wenig. 
Mark strahlenförmig, grünlich gefärbt. 
v 
b.—Knospen harzig, glänzend braun. 
Populus tremula, L. var. villosa, Wesm. Yamanarashi. 
Taf. V, Fig. 14.. 
Knospen spindelig, kurz, gerade od. nach innen gebogen. 
Die Schuppen braun glänzend, teilweise mit Harz bedeckt. 
Die jungen Zweige braun od. rothbraun, glänzend od. behaart ; 
die älteren grau. Blattnarbe sichelförmig. Lent, deutlich. 
Mark fünfeckig. 
Pirus aria, Ehrh. var. Kamaonensis, Wall. Urajironoki. 
Taf. V, Fig. 21. 
Knospen kegelig, (die Seitenknospen etwas abgeplattet), 
kurz, von mehreren Schuppen lose umhüllt. Die Schuppen 
dunkelbraun, glänzend od. gelbgrünlich. Zweige rothbraun, 
die älteren mit zahlreichen Kurztrieben. Blattnarbe sichelför¬ 
mig, schmal. Lenticellen deutlich. Mark weit, rundlich. 
Betula grossa, Sieb, et Zucc. Mizume. Taf. V, Fig. 17. 
Knospen eiförmig zugespitzt, in der Mitte etwas hervor¬ 
ragend. Die Schuppen gelblichbraun, dunkelrothbraun gerän¬ 
dert, glänzend. Am Rande derselben ein wenig behaart. Ein¬ 
jährige Zweige hell- od. graulichrothbraun, glänzend, schwach 
behaart, die älteren dunkelrothbraun. Mark eng, eckig. Die 
Rinde hat einen eigenthümlichen Geruch. 
