SHIRASAWA : LAUBHOLZER IM WINTERZUSTANDE. 257 
Pyrus Miyabei, Sargent. Azuki-nashi. Taf. V, Fig. iq , 20. 
Knospen eiförmig zugespitzt. Schuppen glänzend dunkel- 
roth, am Rande braun, schwach behaart. Junge Zweige 
braun, ältere dunkelbraun glänzend. Kurztriebe eng geringelt. 
Lenticellen weissgrau, sehr deutlich. Mark ziemlich weit ; 
von unregelmässiger Form. 
Rubus trifidus, Thunb. Kaji-ichigo. 
Knospen ziemlich gross, spindelig, etwas gekrümmt. Schup¬ 
pen dunkelroth, am Rande schwach behaart. Zweige hin- u. 
hergebogen, auf der Lichtseite dunkelroth, glänzend, auf der 
Schattenseite grün. Blattnarbe dreieckig, schmal od. sichel¬ 
förmig. Mark sehr gross, etwas gefärbt, 
4.—Blattnarbe gross, herzförmig, 
Platycarya strobilaeeae, Sieb, et Zucc. Nobunoki. 
Taf. VI, Fig. 25. 
Endknospe grösser als Seitenknospe, zugespitzt, rothbraun, 
dunkelbraun gerändert. Zweige dick, graubraun, die jüngeren 
behaart, die älteren glänzend. Lent, fein, zahlreich. Mark 
weit, von unregelmässiger Form. 
Euptelaea polyandra, Sieb, et Zucc. Fusa-zakura. 
Taf. VII, Fig. 1. 
Knospen eiförmig zugespitzt. Schuppen glänzend dunkel¬ 
violettbraun. Einige an der Basis der Knospe grauweiss be¬ 
haart. Blattnarbe gross, umfasst beinahe die ganze Knospe. 
Junge Zweige braun, ältere graubraun. Lent, deutlich. Mark 
ziemlich eng. Zweige meist zweizeilig angeordnet. 
X.—Knospen sitzend von mehreren Schuppen umgeben, 
an der Spitze der Langtriebe gehäuft. 
A .—Knospen nicht von pfriemenförmigen Nebenblätt¬ 
chen umgeben. 
Quercu 3 glandulifera, Bl. Konara. Taf. VII, Fig. 2. 
Knospen zugespitzt, fünfkantig, kahl, schief an der 
Triebe. Schuppen dunkelbraun, (seltner sind pfiiemenförmige 
Schuppen an der Basis der Knospe vorhanden). Blatt- 
