SYS 
SYS 
9A4 
gleterre a été reconnue, pour la première 
fois, par M. le professeur Sedgwick, en 
1831. Ce savant géologue en a trouvé le 
type dans la grande chaîne pennine. Nous 
avons vu que le Système du Forez avait 
produit de nombreux accidents, encore re¬ 
connaissables aujourd’hui dans l’espace oc¬ 
cupé par cette chaîne; mais ces accidents 
ont probablement été amplifiés iors de la 
formation du Système du nord de l’Angle¬ 
terre , et leur existence ne détruit pas l’exac¬ 
titude des conclusions de M. le professeur 
Sedgwick, dont jecrois devoir conserver ici le 
résumé tel que je l’avais consigné, en 1833, 
dans le Manuel géologique de M. de La Bê¬ 
che, pag. 630, avant qu’on n’eût songé à 
s’occuper du Système du Forez. 
Depuis la latitude de Derby jusqu’aux 
frontières de l’Écosse, le sol de l’Angleterre 
se trouve partagé par un axe montagneux 
qui, pris dans son ensemble, court presque 
exactement du S. au N., en s’écartant seu¬ 
lement un peu vers le N.-N.-O. Dans cette 
chaîne qui, étant formée entièrement par 
des couches de la série carbonifère, est au¬ 
jourd’hui nommée la grande chaîne carbo¬ 
nifère du nord de l’Angleterre , les forces 
soulevantes semblent, en prenant la chose 
dans son ensemble, avoir agi (non toutefois 
sans des déviations considérables ) suivant 
des lignes dirigées à peu près du S. 5° E. 
au N. 5° O. Ces forces soulevantes ont pro- 
duit de grandes failles, dont l’une forme le 
bord occidental de la chaîne dans le Peak 
du Derbyshire. Elle est prolongée par une 
ligne anticlinale dans les montagnes appe¬ 
lées Western Moors du Yorkshire,et, à partir 
de là, l’escarpement occidental de la chaîne 
est accompagné par d’énormes fractures, 
depuis le centre du Craven jusqu’au pied 
du Stainmoor. Une autre fracture très consi¬ 
dérable, passant au pied de l’escarpement 
occidental du chaînon du Cross-Fell, ren¬ 
contre sous un angle obtus, près du pied du 
Stainmoor, la grande faille du Craven. 
Cette dernière faille explique immédiate¬ 
ment la position isolée des montagnes du 
district des Lacs. 
M. le professeur Sedgwick prouve direc¬ 
tement, dans le mémoire qu’il a consacré à 
la structure de cette chaîne, que toutes les 
fractures ci-dessus mentionnées ont été 
produites immédiatement avant la forma¬ 
tion des conglomérats du nouveau grès rouge 
(Rothe todte liegende), et il présente les plus 
fortes raisons pour penser qu’elles ont été 
occasionnées par une action à la fois vio¬ 
lente et de courte durée; car on passe sans 
intermédiaire des masses inclinées et rom¬ 
pues aux conglomérats qui s’étendent sur 
elles horizontalement, et il n’y a aucune 
trace qui puisse indiquer un passage lent 
d’un ordre de choses à l’autre. Enfin M. le 
professeur Sedgwick, recherchant quelle 
pourrait être l’origine des phénomènes dé¬ 
crits, indique les différentes roches cristal¬ 
lines qui se montrent en contact avec les 
roches de la série carbonifère (le Toadstone 
du Derbyshire et ie Whmsione du Cumber¬ 
land }. 
L’élévation de la chaîne du nord de l’An¬ 
gleterre n’a probablement pas été un phé¬ 
nomène isolé ; mais si l’on jette un coup 
d’œil sur la carte géologique de l’Angle¬ 
terre par M. Greenough , sur celle jointe 
au Mémoire de MM. Buckland et Conyheare 
sur les environs de Bristol, et sur la carte 
géologique de la région silurienne par sir 
Roderick Murchison , on est naturellement 
conduit à remarquer qu’une partie des ro¬ 
ches éruptives, qui percent et qui dislo¬ 
quent les dépôts houillers de Shrewsbury, 
de Coalbrook-Dale, de Dudley, du Lower- 
Lickey, et celles qui forment l’axe des Mal- 
vern Hills , paraissent liées à une série de 
dislocations qui, courant.,presque du nord 
au sud, se prolonge, à travers les couches 
de transition récentes et les couches de la 
série carbonifère , jusqu’aux environs de 
Bristol. 
La côte, dirigée presque du nord au sud, 
qui forme la limite occidentale du départe¬ 
ment de la Manche, et différentes lignes de 
fracture , dirigées de même dans le sens du 
méridien que présente le Bocage de la Nor¬ 
mandie, doivent aussi probablement leur 
origine première à des dislocations de la 
même catégorie que celles de la grande, 
chaîne carbonifère du nord de l’Angleterre. 
Peut-être aussi des traces du même phé¬ 
nomène pourraient-elles être reconnuesdans 
le massif central de la France ( chaîne de 
Pierre-sur-Haute, chaîne de Tarare), dans 
les montagnes des Maures (département du 
Var ), et dans les montagnes primitives de 
la Corse. 
