DE CUBA 
243 
éste debía haber tenido presente la emulación y la guerra que los 
Aragoneses y Catalanes hacían á los Castellanos allí privilegia- 
dos (1), cuya rivalidad no era extraña á los Capitanes de Colón, 
y á las órdenes severas con que éste quería sostener el privilegio 
de los Castellanos, la disciplina de la Colonia y su representación 
real. Aragoneses fueron á los que el Almirante impuso por este 
motivo todo el rigor de que participaran Miguel Diez y Gaspar 
Ferriz. Catalán era y súbdito de Aragón Fr. Bernal Boyl, que si 
fué el primer representante de la silla apostólica en el Nuevo 
Mundo, fué también el primero que empleó su poder espiritual 
contra el civil de Colón, y dió el ejemplo de su desprestigio, por 
oponerse Boyl á los fuertes castigos de Colón (2). Todo esto lo 
encontró Bobadilla en la Colonia de la Isabela. Mas pasar ya debo 
que estaban pobladas, se encontraban desorganizadas y revueltas por los daños que 
enpesaron en tiempo deD. Cristóbal Colon. Y en efecto: cual lo dice el Sr. Fernández Duro 
en trabajo que indico por nota posterior, los Colones dejaron para la historia, como Go¬ 
bernadores, rastro tristísimo. D. Diego no tuvo ni el espíritu de su padre D. Cristóbal, 
ni su amor al trabajo. «Quiso (dice el Sr. F. Duro) vivir ocioso; aburrió con sus plei¬ 
tos, gastó en ellos su caudal y vida y dejó heredero á D. Luis, que acabó con todo y con 
su linea.» Los pleitos duraron 56 anos desde 1508 á 1564 llenando resmas de papel. 
(1) «Porque en tanto que la Católica ReynaDoña Isabel vivió, no se admitían ni de¬ 
jaban pasar á Indias sino á los propios súbditos y vasallos de los señoríos del Patrimonio 
déla Reyna. Como quiera que aquellos fueron los que las indias descubrieron, y no 
Aragoneses, ni Catalanes, ni Valencianos, ó vasallos del Patrimonio real del Rey Católi¬ 
co; salvo por especial merced á algún criado y persona conocida de la Casa Real dava- 
sele licencia no siendo Castellano... y asise guardo hasta el ñn del año 1504 que Dios 
la llevó á su gloria.»—Gonzalo Fernández de Oviedo.—Libro 3.° c. 7. 
Era tan reconcentrado, en efecto, el odio que mediaba entre los empleados castellanos 
y aragoneses , que escribiendo Varacaldo, Secretario del Cardenal Cisneros al agente de 
éste, niego Lópezde Ayala, cerca del Rey, así se expresa: «seria granperdicion que habien- 
»do tantos castellanos , hombres señalados para ello, nos quisyesen poner los negocios de- 
baxo del posderio de Pharaón, que más valdría y mejor seria para el rreyno encomendar 
los negocios al mas puro fraces del mundo, que no á aragonés ninguno .» ¡Cuánto fue el 
mérito de los SS. Reyes Católicos para fundir elementos tan opuestos en una misma na¬ 
cionalidad!—Cartas de los Secretarios del Cardenal D. F. R. Francisco Ximenez —Car¬ 
ta VII, página 29. 
(2) Cuando el padre Boyl no tenia por justo la pena que á sus insubordinados aplicaba 
Colón, ponía entredicho á la Iglesia y mandaba cessar la celebración de los divinos ofi¬ 
cios; y Colón por su parte lo privaba de ración con los que hacían su causa que eran los 
demás misioneros, espectáculo nada edificante para sus súbditos y feligreses. 
Ex'endido ya este capítulo y aventurado mi juicio sobre Colón y sus hermanos, se ha 
dado á luz un trabajo tan erudito como curioso y razonado titulado Colón y la Historia 
postuma , por D. Cesáreo Fernández Duro el que vino á corroborar mis afirmaciones. 
Véase al final de este capítulo, el Documento; númerp 2. 
