422 
CIVILIZACIÓN 
pelo negro bordado de oro y con una cruz roja en su centro, sig¬ 
no de su empresa. 
Ante resolución tanta, y sobre todo, ante la importancia de las 
personas que resolvieron seguirle (1), el Alcalde Francisco Ber- 
dugo contentóse con notificarle en nombre de su cuñado el Gober¬ 
nador Velázquez, la orden que tenía para suspenderlo, pero no 
pudo ejecutarla porque no tenía con quién, y allí mismo compró 
Cortés un buque más, si no con dinero, con un recibo provisional, 
y desde allí comisionó á Pedro Alvarado para que marchando por 
el interior de la isla hasta la Habana, le tuviera aquí prepara¬ 
dos á su llegada más hombres, más víveres y más pertrechos. Así 
es, que llegado que hubo la expedición á este último puerto, 
en vano el Teniente Gobernador de Velázquez había recibido 
también iguales instrucciones que Berdugo. Pedro de Barba las 
pudo ejecutar menos que el Alcalde de Trinidad, porque aquí fué 
donde ya Cortés reveló á sus gentes la volubilidad y la descon¬ 
fianza de Velázquez, y en donde acabó de nombrar los capitanes 
de sus once compañías, dando estos mandos á los mismos que más 
aparecían adictos á su persona; y ya en situación más despeja¬ 
da é independiente, comenzó á desarrollar los grandes vuelos de 
su genio, apagado hasta allí por no haber encontrado sino conti¬ 
nua contradicción para desplegarlos (2). Aquí fue en donde con 
previsión oportunísima mandó entretejer con algodón los jubones 
de su gente para embotar las flechas que se les dirigieran, y aquí 
por último, donde completó todos sus preparativos, saliendo de la 
Habana con el rumbo de sus designios el 10 de Febrero de 1519, 
con once buques de 70 á 100 toneladas, 617 combatientes, 3 negros, 
algunos sirvientes y mujeres, 16 caballos, 10 pedreros y muy po- 
(1) Además de los referidos se hallaba también Alonso Hernando Portocarrero, vecino 
de óancti-Spiritus, primo del Conde de Medellin, al que, según el historiador Bernal 
Díaz del Castillo, le compró Cortés una yegua rucia, que pagó el Cortés con unas lazadas 
de oro que traía en la ropa de terciopelo que había mandado hacer en Santiago de Cuba. 
¡Tan estrecho andaba de dinero! Y no fueron sino de Cuba los primeros caballos que pi¬ 
saron á Méjico y después á las Floridas. Véase en la primerq parte de esta obra, capítulo 
XXXI .—Estudios zoológicos, pág. 792, su nota 2. a 
(2) Casas dice: «Allí se mostró Cortés como gran señor y como si naciera en broca- 
idos, y con tanta autoridad que no se osaba ninguno menear, que no le mostrase amor 
»y contentamiento que él reinase .»—Historia de la s Indias,— Tomo IV, cap. CXVI, pá¬ 
gina 457. 
