424 CIVILIZACIÓN 
canzaba con semejante merced una independencia completa de su 
superior jerárquico, el virrey D. Diego Colón, que era por lo que él' 
verdaderamente suspiraba. Mas en aquellos momentos esta distin¬ 
ción la consideró como un desagravio á las repetidas ofensas de 
Cortés, su súbdito rebelde, por más que en realidad, esto no fuera 
hasta cierto punto sino una especie de sarcasmo, toda vez que se 
le nombraba Adelantado sobre las mismas tierras que, descubier¬ 
tas en su nombre por Grijalva, ya pertenecían de hecho al rebela» 
do de Cortés por los triunfos que acababa de conseguir, dando los 
primeros pasos hacia la conquista mejicana, de cuyas victorias 
iba á ser Yelázquez su principal víctima. ¡Desgraciada influencia* 
que comenzó á tener en América, la tal dignidad de Adelan¬ 
tado! (1). 
Mas como también es de suponer, esta mayor suma de autori¬ 
dad de Yelázquez, en el nombramiento recibido, aumentaba su 
indignación contra el fugado Cortés, y montando en cólera, hizo 
partícipes de sus resentimientos á cuantos con aquél se mostra¬ 
ban adictos; y decidido á desagraviarse por sí mismo, compró 
nuevos buque?, armó gente, y no perdonó sacrificio para conse¬ 
guir el medio de vengarse de su Lugarteniente alzado, cuando ya 
éste, (ignorándolo aún Velázquez), había conseguido parte de su 
empresa sin haberse descuidado en haber despachado desde Ulua, 
ó sea desde el puerto de Veracruz para la Corte, sus comisionados 
Alonso Hernán Bortocarrero y Francisco Montejo, con presentes 
de oro, y las ponderaciones de las futuras riquezas que habían 
principiado á conquistar, y con las que Cortés procuraba san¬ 
cionar su rebeldía y contar con el éxito. Yelázquez, por su parte, 
no se descuidaba tampoco apremiando con otros presentes á sus 
comisionados en la Corte (entre estos su propio confesor), para 
conseguir los poderes absolutos que pretendía á fin de proseguir 
(I) Hablando Oviedo del trágico fin de Pedro Alvar a do, Adelantado que fué de Gua¬ 
temala, y de otros que habían alcanzado esta misma dignidad y no habían tenido mejor 
suerte, así se expresa: «A mi vez este título de Adelantamiento en estas Indias aqiago 
»es, pues vemos en muchos Adelantados que con tal dignidad se ha mostrado claramente 
sla mesma desventura de sus malos fines, unos ahogados en la mar, otros muertos á trai- 
ígion, é otros de diversas é crudas muertes, andando tras estas riquezas , que tantos si- 
tglos estovieron escondidas á los chripstianos é por mal de los más que las han busca¬ 
do, se hallaron.})—Historia general y natural de Indias.— Libro XL, I cap. III, pág. 25. 
