DE CUBA 
425 
por sí sólo la mejicana conquista. Y no anduvieron muy lejos és¬ 
tos, como dice el Sr. Pezuela, de conseguirlo; pues que Benito 
Martín, Manuel Rojas y González de Guzmán, sus más activos 
agentes, ya pudieron enviarle ó mediados de 1522 una Real cé¬ 
dula para que Cortés pagase á Velázquez, no sólo las costas del 
proceso que ya pasaban de 4.000 ducados, sino para que el Veedor 
de la Española, Cristóbal de Tapia, se encargase del Gobierno de 
Nueva España. Mas cuando esta resolución llegaba á manos de 
Velázquez, ya Cortés se había nombrado á sí mismo árbitro de 
aquella tierra con la punta de su espada, lo que ignorándolo Ve¬ 
lázquez, le hacía arreciar en sus preparativos para ir contra el que 
él tenía por traidor. Y como tal resolución llegase á noticia de la 
Audiencia de Santo Domingo que con el Virrey era el poder más 
alto de la hasta entonces descubierta América, este tribunal trató 
á toda costa de precaver tan transcendental determinación. 
La Audiencia, en efecto, no pudo menos de hacerse cargo del 
conflicto que podía haber entre dos rivales armados, impidiendo 
la pacificación de los nuevos pueblos que se descubrían, y trató 
de evitar á toda costa esta pugna de dos Jefes y de dos fuerzas 
que iban á guerrear entre sí, defendiendo ambos el mismo pa¬ 
bellón de Castilla. En su virtud comisionó á uno de sus Ministros, 
Licenciado Vázquez de Afilón, para que, personándose cerca del 
Adelantado Velázquez, lo hiciera disuadir de su marcha sin dejar 
huérfana la Isla que había conquistado y poblado, y á cuya cabe¬ 
za iba á faltar precisamente, cuando más necesitaba de su influen¬ 
cia y de su material apoyo, puesto que se trataba de arreglar por 
aquellos días el sistema de su tributación y el establecimiento en 
Santiago de Cuba de una fundición para beneficiar el oro que se 
recogía en los ríos, arroyos y minas de aquellas cercanas provin¬ 
cias. Estas y otras consideraciones que encarecía Afilón en nom¬ 
bre del Monarca cuyo nombre solo tanto valía (1), fué sólo lo que 
pudo disuadir á Velázquez para no llevar á cabo su jefatura perso¬ 
nal en la expedición que preparaba contra su afortunado rival; pero 
no pudo impedir que la expedición saliera bajo el mando de Pán- 
filo Narváez, á quien lo dió Velázquez por no haber querido ha¬ 
cerse cargo de él el altivo Vasco Porcayo de Figueroa, haciéndose 
(1) Véase el Documento núm. 2. 
