440 
CIVILIZACIÓN 
mil pesos, cuya cantidad para entonces era tanto como hoy 20.000. 
Y así, tanto el Emperador como Velázquez, ya protegían más el 
cultivo permanente del suelo, que el fugaz de la riqueza que bajo 
el propio suelo se ocultaba: la agricultura, sobre la minería. 
Las disensiones, sin embargo, entre unos y otros no dejaron de 
hacer estériles estas medidas, y aquellos pobladores no dejaron de 
alimentar otras parcialidades y partidos, que tuvieron el doble mal 
de dar á conocer á los indios la desunión de sus señores, y por lo 
tanto, su debilidad bajo este punto de vista; debilidad que aqué¬ 
llos trataron de aprovechar huyendo de su disciplina, para recon¬ 
quistar su libertad entre estas mismas divisiones que tanto les 
favorecían. De sus resultas comenzaron primero á desasosegarse 
todos; después á huir algunos, y por último á alzarse, concertán¬ 
dose los más con el llamado Guamá, el que apalencado en las fra¬ 
gosas montañas de Baracoa, fué el primero y el maestro de los que 
después habían de seguir en nuestros mismos días su ejemplo, por 
aquellas cumbres. Entonces los indígenas y después sus sucesores 
los negros, constituyeron palenques en las mayores espeluncas de 
aquel país, cual defensa única que les era dable contra la fuerza 
de sus dominadores; y mucho mayor fué el número de los alza¬ 
dos, cuando observaron que ya sólo ocupaba á Velázquez su liti¬ 
gio con Cortés, y los progresos de los triunfos de este último en 
el próximo Continente. Porque más que emulación, era ira y apa¬ 
sionamiento lo que ya sentía Velázquez contra Cortés,, al contem¬ 
plar cuán fallidos habían salido todos sus aprestos y sacrificios de 
buques, hombres y pertrechos (1) para contenerlo en su triunfal 
carrera sobre el Continente descubierto, y á la verdad que ya na¬ 
die como Cortés (no mirando más que á sus triunfos) tenía mejor 
(1) «Conviene tener presente que en la expedición de Cortés gastó veinte mil duca- 
ados, cuando sólo puso en ella el citado Cortés cuatro mil pesos; y debe darse por asen¬ 
tado que en la última armada invertiría lo menos treinta mil; y cuando ambas sumas 
»sólo hubiesen llegado á cincuenta mil pesos, se ve en Herrera , tomo I, pág. 205, que en¬ 
tonces un peso valía más que diez ahora (hablando del año 1600, en que escribía), y 
abajo este presupuesto erogó el equivalente en metálico, de más de medio millón de du- 
jros. Por lo dicho aparece innegable que Velázquez en sus gloriosas operaciones pudo 
aparecer un héroe casi divino, y que cuando en su desgracia dió indicios de ser un 
ahombre, en su misma ruina produjo todavía la singular dicha de Cortés y la opulencia 
ade España.» — Elogio de Diego Velázquez , por D. Manuel Mariano de Acosta. Memorias 
de la Sociedad patriótica de la Habana. 
