Après avoir fait passer de l’eau de mer au travers de deux 
filtres successivement, l’un de ces filtres étant simple et l’autre 
quadruple, il a pu, en examinant les résidus, déterminer quali¬ 
tativement et quantitativement les organismes ayant échappé au 
premier. 
Voici un tableau dressé par cet auteur à la suite de cette 
expérience : 
i. 
RÉSIDU 
du filtre 
simple. 
h. 
RÉSIDU 
du filtre 
quadruple. 
SOMME. 
PERTE 
lors de 
la première 
filiration. 
Thalassiothrix nitschioides . 
186 
1 
187 
0 5 °/ 0 
Gvmnodiniées. 
11 
3 
14 
21.4 % 
Chrysomonadines nues (5-6.5 p.) . 
17 
6 
23 
26.0 o/o 
Pentosphaera Huxleyi (6.5 p.) . . 
72 
14 
86 
16.2 °/o 
Il m’a donc paru nécessaire de rechercher la différence qui 
pourrait éventuellement exister entre l’action de l’eau de mer 
filtrée et celle de l’eau de mer ordinaire au sujet de la proli¬ 
fération. 
Dans les expériences XI-X1II, j’ai employé, comme eau filtrée, 
celle ayant traversé deux filtres de papier ordinaires. 
Expérience XL 
Durée de l’expérience : du 30 juillet au 6 août 1910. 
Deux flacons de verre l! et B), d’une contenance de 1 litre, 
avec bouchon rodé, sont complètement remplis, l’un ( A ) d’eau 
de mer ordinaire, l’autre (B) d’eau de mer filtrée, ils ont reçu 
au préalable chacun vingt feuilles. Celles du flacon A pesaient 
2 g ‘‘8i2; celles du flacon B, D'797. Les deux flacons sont 
