— 17(3 — 
de ces radiations est surtout de surface, parce qu’elles sont peu 
pénétrantes. Or, la paroi de notre Algue est assez épaisse et ne 
doit pas se laisser traverser facilement. D’un autre côté, L. Ray- 
baud (1) a montré que ces radiations, alors môme qu’elles 
seraient mortelles à la plante développée, permettent sa germi¬ 
nation, 
12. I .es Caulerpes, dit J. Reinke (2), sont répandues dans 
les océans depuis la Nouvelle-Zélande jusqu’à la mer Méditer¬ 
ranée, mais le plus grand nombre des espèces se trouvent dans 
la zone intertropicale. Pour le savant botaniste allemand, ce fait 
prouve d’autant mieux que leur dispersion dépend de la tempé¬ 
rature de l’eau, qu’elles se développent au voisinage de sa surface. 
L’expérience n’a pas encore montré, ajoute-t-il, si des tempéra¬ 
tures inférieures amèneraient des formes rabougries, mais, d’après 
lui, elles provoqueraient, selon toutes probabilités, un ralen¬ 
tissement sinon un arrêt de la croissance. Si les mers tropicales 
venaient donc à se refroidir à la température de la mer du Nord, les 
Caulerpes ne pourraient vraisemblablement pas s’adapter à ce 
changement dans les conditions de vie et elles périraient, car si 
elles pouvaient s’adapter à l’eau froide, on ne comprendrait pas 
pourquoi on n’en trouverait pas dans les mers septentrionales, 
ne fût-ce qu’à l’état d’espèces particulières. 
J’ai cru devoir soumettre des feuilles à Faction du froid. 
Expérience XXXI Y. 
Durée de l’expérience : du 1 er au H septembre 1910. 
Deux cristallisoirs contenant chacun 250 centimètres cubes 
d’eau de mer et dix feuilles sont recouverts d’un disque de verre. 
L’un d’eux, placé près d’une glacière, sert de témoin ; l’autre 
(1) L. Raybaud, Influence des radiations ultra-violettes sur la germination. 
(Comptes rendus de la Société de biologie de Paris, t. LXVIII, 1910.) 
(2) J. Reinke, Ueber Caulerpa. (Wissenschaftliche Meeresuntersuchungen , vol. V, 
1901.) 
