INDEX. 
385 
Apple. Insects affecting— Continued. 
Bostrichus bicaudatua=Ainphicerus bicau- 
datua. 
Brocky.uena annulata, 684. 
Bucculatrix pomifoliella, 92,1311,1733. 
Buprea tia femorata=Chryaobothria femorata. 
Capaua oblineatua = Lygus pratenaia. 
Carpocapaa pomonella, 330, 373, 467, 523, 565, 
769,1010,1022,1059,1311,1320,1334,1373,1398, 
1606,1677,1682,1721, 2037. 
Caterpillars, 1054. 
Catydid, 29. 
Cecidomyia ap., 963. 
Cereaa bubalus, 2195. 
Ckmtockilua pomonellua, 874. 
Chilocorus bivulnerua, 731. 
Chionaspis furfurus, 09, 345, 373, 579, 951,1061, 
1152, 2305. 
Chloroneuramalefica=Empoasca viridescena. 
maligna=Empoaaca obtusa. 
Chryaobothria femorata, 20, 379, 537, 555, 634, 
870,1059,1423, 1475,1513,1640, 2238, 2267. 
Clisiocampa americana, 66, 77, 336,1301, 2238. 
Coccus harrisii=Chionaspis furfurus. 
Coelodasya unicornia, 749. 
Coleophora malivorella, 1721. 
Conotrachelus nenuphar, 1214. 
Corycia vestaliata, 744. 
Cybocephalus californicua, 2079. 
Datana ministra, 467, 922, 2222. 
Diaspia harriaii = Chionaspis furfurus. 
Dipteron, 548. 
Elapkidion parallelum =E. villoaum. 
villosum, 839. 
Empoasca malefica = E. viridescena. 
maligna = E. obtusa. 
obtusa, 22. 
viridescena, 22, 30. 
Epicserus imbricatus, 296. 
Erioaoma pyri = Schizoneura lanigera. 
Euphoria raelancholica, 842. 
Euryomia melancholica= Euphoria melan- 
cholica. 
Galls, 552. 
Gaatropachna americana, 812. 
velleda = Tolype velleda. 
Haltica punctipennis, 2383. 
Helops micans, 963. 
Hemipteron, 243. 
Hypbantria cunea, 112, 2238. 
textor=H. cunea. 
Ithycerua noveboracensis, 869,1033,1085,1188. 
Iulna marginatus :=Spirobolus marginatus. 
Ixodes unipunctata, 1133. 
Lagoa opercularis, 145, 796. 
Larva, 758,1054. 
Lepidopteron, 243, 602. 
Limacodespithecium=Phobetron pitbecium. 
sp., 847. 
Limenitis Ursula, 145. 
Lygua pratenais, 2. 
Lytta cinerea =Macrobaais unicolor. 
Macrobaais unicolor, 38. 
Macrodactylua aubspinosua, 748. 
Minings, 532. 
Mycetopbila peraic®, 963. 
25 ENT 
Apple. Insects affecting— Continued. 
Mytilaapis pomicorticis =M. pomorum. 
pomorum, 69, 201, 345, 373, 423, 565, 
951,973,982,1059, 1061, 1329, 1552, 
1772, 2238. 
Notodonta concinna = GSdemasia concinna. 
unicornia = Coelodasya unicornia. 
Oberea sp., 1850. 
GScanthus niveus, 1691. 
CEdemasia concinna, 922. 
Orgyia leucostigma, 1000,1151, 2238. 
Papilio glaucus, 1048. 
turnua, 1048. • 
Pempelia hammondi, 810. 
Pemphigus pyri = Schizoneura lanigera. 
Phobetron pitbecium, 1272. 
Phoxopteris nubeculana, 1721. 
Phycia indiginella, 511, 574, 810, 949, 975, 998, 
1069,1151. 
Pkycita nebulo =Pliycis indiginella. 
Polycaon confertus, 2103. 
Prionus laticollis, 2287. 
Psenocerus supernotatus, 1458. 
Psocus venosus, 1263,1526. 
Eeduviua raptatorius = Sinea diadema. 
Saperda bivittata = S. Candida, 
calcarata, 963. 
Candida, 20, 67, 379, 421, 870, 962,1023, 
1038, 1059, 1213, 1332, 1441,1513,1608, 
1630, 2238, 2266. 
Schizoneura lanigera, 373,467,495, 963, 997, 1038, 
1059,1187. 
Sciara mali, 211. 
Sinea diadema, 638, 731. 
Solenobia, 38. 
Spilonota oculana=Tmetocera ocellana. 
Spilosoma virginica, 296. 
Spirobolus marginatus, 963. 
Teras Cinderella, 1311. 
malivorana, 1311. 
Tettigonia sp., 951. 
Tineid, 77. 
Tmetocera ocellana, 747. 
Tolype velleda, 972. 
Tortricid, 847. 
Tremex columba, 1126. 
Trypeta pomonella, 177, 373, 1320, 1553, 2119, 
2238. 
Urocerid, 893. 
Xyleborus obesus, 1583. 
Apple. Lappet caterpillars on the, 972. 
Large green caterpillars on the, 1076. 
leaf Bucculatrix, 1311. 
crumpler, 574, 949, 975, 998. 
mistaken for Curculio, 
1069. 
folder. The leaser, 1311. 
sewer. Chapin’s, 1721. 
skeletonizer, 1311,1322. 
tyer. The green, 1311. 
worm, 1322. 
Small, 747. 
maggot, 1553, 2119, 2238. 
fly, 373,1320. 
and mountain ash. Plant-louse eggs on, 
579. 
