34 SEP. CHRONOLOGIE ARCHÉOLOGIQUE. BULL. 589’ 
C’est là précisément ce que je voulais démontrer. Car cela re¬ 
vient à dire que le temps qui s’est écoulé depuis l’époque gla¬ 
ciaire à nous n’est pas infiniment grand, et par suite que la 
lacune qui sépare i’àge du renne et Yàge du cerf n’est pas infi¬ 
niment grande. 
Je formulerai donc ma conclusion en disant : 
L’espace de temps qui sépare les âges archéologiques du renne 
et du cerf (époques paléo- et néolithiques), est considérable et doit 
se compter par milliers d’années ; il n’est pas infiniment grand et 
ne doit pas se compter par millions d’années. 
Et si je puis me hasarder à traduire ces raisonnements 30 en un 
tableau chronologique, je l’écrirai pour notre pays comme suit: 
(Voir le tableau , p. 590.) 
Ce n’est pas encore de la chronologie historique , c’est cepen¬ 
dant un peu plus que de la simple chronologie géologique. 
30 Je n’ai pas besoin de faire remarquer que dans ce travail je n’ai abordé 
la question qu’au point de vue des phénomènes naturels, et que je n’ai 
point fait entrer en jeu, ce qui devrait être fait dans une étude complète, 
les preuves et les monuments de l'histoire, de la littérature et de l’archéo¬ 
logie des autres régions de la terre. 
