C. NICATL 
616 BULL. 
SÉP. 6 
Ce qui éloigne de l’Algérie les visiteurs et surtout les malades, 
c’est bien, je ne dirai pas les dangers , mais les ennuis et les dé¬ 
sagréments d’une longue traversée. Deux et mêmes trois journées 
pour les personnes qui ont le mal de mer, peuvent être quelque¬ 
fois un bien, mais jamais un plaisir. Or ces inconvénients dispa¬ 
raissent entièrement, si on se rend à Oran par la voie de l’Espa¬ 
gne. Le chemin de fer de Paris à Bayonne et à Madrid arrive au¬ 
jourd’hui jusqu’à Carthagène et cette ville n’est séparée d’Oran que 
par une traversée de dix heures, qui s’effectue régulièrement tous 
les cinq jours par les bateaux à vapeur bien installés de la com¬ 
pagnie espano-orannaise. Oran est maintenant à dix heures de 
Carthagène, à trente heures de Bayonne et à cinquante de Paris. 
C’est moins que le trajet par mer d’Oran à Marseille. 
Du reste, Oran est une ville d’une quarantaine de mille âmes, 
qui n’est plus simplement un poste militaire, mais une place de 
commerce importante qui s’agrandit chaque jour. L’air y est sain, 
Peau abondante et les étrangers peuvent y trouver les ressources 
et les distractions désirables, sans parler du chemin de fer, qui 
facilite les excursions dans l’intérieur de la province. 
