vj Voyage 
Nous ne pouvions pas fans Paffeport entrer fur les 
terres de la domination Efpagnole, qui font ordinaire¬ 
ment interdîtes au-delà des Mers à tous les Etrangers : 
nous avions même befoin d’une permiflion fpéciaie. Sa 
Majefté Catholique ne confentit pas Amplement que 
l’ouvrage fe fît dans l’endroit du Pérou que nous vou¬ 
drions choifir, Elle s’en déclara la protedrice, en don¬ 
nant fes ordres à fes Vice-Roys ôc à fon Audience de 
Quito ; & elle nomma en même tems deux Officiers de 
Marine Lieutenans de Vaiffeaux , Dom George Juan 
Commandeur d’Aliaga dans l’Ordre de Saint Jean de 
Jérufalem j ôc Dom Antonio de Ulioa, pour affifîer de 
fa part à toutes nos opérations. Nous les trouvâmes à 
Cartagène d’Amérique où ils étoient arrivés quelques 
mois avant nous, en y paffiant en droiture de Cadix. Il 
efî bien flatteur pour les deux Nations unies d’avoir pu 
penfer à l’examen de la figure de la Terre pendant que 
l’heureux fuccès de leurs armes rendoit l’Europe éton¬ 
née , Ôc l’occupoit de tout autre foin. Cependant fi nous 
avions le bonheur de réuffir, Futilité de notre voyage 
devoit être commune à toutes les Nations ; toutes dé¬ 
voient en profiter également. Il eft propre à nos Rois 
de ne pas borner l’avantage qui naît de leurs glorieufes 
entreprifes, à une feule région ou à un feul fiécle: en 
étendant d’une maniéré fi généreufe leurs bienfaits à 
toute l’humanité, ils fe montrent les Rois ou comme 
les Peres de tous les Peuples. Tout ce qu’ordonne le 
Monarque chéri auquel nous obéiffons, porte ce carac¬ 
tère de bonté ôc de fagefîe. 
Je partagerai ce difcours en difîerens articles, afin 
de mieux décrire un pays que nous n’avons eu que trop 
d’cccafions de bien connoître. Nos voyageurs François 
n’y ont guere pénétré ; ôc l’idée qu’on s’en forme n’efl: 
ordinairement fondée que fur le rapport de perfonnes 
qui n’étoient pas à portée de fe livrer à un examen fuivi 
des chofes. C’eft ce qui m’a fait croire qu’un détail un 
