xljv Voyage 
quis la blancheur Sont je viens de parler , lorfque cha¬ 
cun de nous vit fon ombre projettée deffus, ôc ne voyoît 
que la benne, parce que le nuage n’offroit pas une "fur- 
face unie. Le peu de diftance permettoit de diftinguer 
toutes les parties de l’ombre, on voyoit lefbras, les 
jambes, la tête ; mais ce qui nous étonna, c’eft que cette 
derniere partie étoit ornée d’une gloire ou auréole for¬ 
mée de trois ou quatre petites couronnes concentriques 
d’une couleur très vive, chacune avec les mêmes varié¬ 
tés que le premier arc-en-ciel, le rouge étant en 
dehors* 
Les intervalles entre ces cercles étoient égaux, le der¬ 
nier cercle étoit plus foible ; ôc enfin à une grande dis¬ 
tance nous voyions un grand cercle blanc qui environ- 
noit le tout. C’eft comme une efpéce d’apothéofe pour 
chaque fpeêbateur; ôc je ne dois pas manquer d’avertir 
que chacun jouit tranquillement du plaifir fenfible de 
fe voir orné de toutes ces cournnes, fans rien apperce- 
voir de celles de fes voifins. Il eft vrai que c’eft pré- 
cifement la même chofe à l’égard de l’arc-en-ciel ordi¬ 
naire , quoiqu’on n’y faffe pas toujours attention. Cha» 
que fpedateur voit un arc-en-ciel particulier, puifque 
cet area un centre différent pour chaque perfonne. Mais 
comme les couronnes qu’on aperçoit fur les montagnes 
du Pérou font très petites ôc qu’elles paroiffent aparte- 
nir à l’ombre du fpedateur, chacun eft en droit de s’ap¬ 
proprier celles qu’il découvre. La première environne 
immédiatement la tête de l’ombre, les autres fuivent; 
Ôc le fpedateur feulement témoin de ce qui le concer¬ 
ne , ne fait que conjedurer que les autres fe trouvent 
dans le même cas que lui. 
J’ai obfervé fou vent les diamètres de ces iris. Je ne 
manquai pas même de le faire la première fois que nous 
les aperçûmes j je formai à la hâte une efpece d’arbaleff 
trille avec les premières réglés que je trouvai, parce- 
que je craignois que cet admirable fpedacîe ne s’offrit 
