de la Terre, IJ. Sect. 103 
fou vent ds nouveau félon leur caprice. Je ne puis rien 
faire de mieux que de rapporter exactement tous ceux 
quifont venus à ma connoilfance, fans dédaigner d’en- 
trer dans le détail de leurs étimologies Péruviennes , ôc 
en les écrivant conformément àl’orthographe Françoife 
autant qu’il efi pofïible 5 puifqu’il ne s’agit que de ren¬ 
dre les mêmes fons & non pas de fçavoir comment les 
Efpagnols écrivent des noms dont ils altèrent fouvent 
eux-mêmes la vraye prononciation. Enfin la Carte que 
je donne de la Méridienne fuppléera au refie , & mon¬ 
trera la difpoiition générale des triangles, en indiquant 
auffi le lieu particulier de chaque dation , beaucoup 
mieux que je ne le pourrois faire par de très-longs dis¬ 
cours. C’eft un témoignage que je ne me îaffe pas de 
rendre, parce que je fai rendu dans tous lestems avec 
le même plaifir ,.que M. de Ulloa a non-feulement a (lifté 
de mon côté à toutes ces opérations Trigonotnétriques 
mais qu’il y a auffi eu part : il a regardé dans les lu¬ 
nettes de mon quart de cercle, & il adifcuté avec moi 
la grandeur de tous les angles; excepté dans quelques 
(tarions vers le milieu de la Méridienne qu’il efi inuti¬ 
le d’indiquer, fa famé ne lui permettant pas de réfider 
fur des montagnes où on reffentoit fous une tente tou¬ 
tes fortes d’incommodités, & l’ouvrage d’ailleurs ne 
devant pas s’interrompre. 
75. Je ne rapporte ici que les angles réputés vrais, 
e ? eft~à~dire tels qu’ils me font venus , je ne dis pas Am¬ 
plement après que je leur ai appliqué les corrections 
abfolument néceflaires dont j’ai parlé ci-devant, mais 
une nouvelle correction lorfque la Tomme des trois an¬ 
gles, ne fai-foie pas exactement 180 degrés. Les pre¬ 
mières corrections n’avoient rien d’arbitraire, elles re- 
médioient à des erreurs bien connues; au lieu que la 
derniere étoit moins décidée , eu égard à la difiribution 
qu’il en falloir faire. Quelques fois je l’ai partagée éga¬ 
lement entre les trois angles ; d’autres fois je l’ai diftrffi 
