xxij INTRODUCTION. 
où trois filets restent stériles(i). A l’exception de la Serra-de-Caraça 
et de celle de Penlia, dans la province des Mines, la restinga, voi¬ 
sine de la Cité (2) du Cap-Frio, est peut-être, pour la botanique, le 
point le plus intéressant que j’eusse visité jusqu’alors. 
Avant d’arriver à la Cité du Cap-Frio, je passai par le village de 
S.-Pedro, où vivent les seuls Indiens qui existent encore sur la côte 
entre Rio-de-Janeiro et S.-Salvador-de-Campos. 
(1) Ionidium Ipecacuanha var. / 3 . villosum ; cauleprostrato ; foins lanceolatis, 
acutis, argute serratis ; pedunculis axillaribus, solitarus, folio brevioribus , 2 -brac- 
teatis; corollâ calice duplo breviore , inclusâ , glabra ; flamentis 3 sterilibus. 
Obs. La plante que j’appelle ici Ionidium Ipecacuanha, et qui se trouve avec 1 1 . 
indecorum , est certainement la même que le Viola Itoubou d’Aublet (Guy., bo8, 
t. 3 i 8 ) et le Viola calcearia de Lœfling (it., i8/|) ; mais je lui donne le nomiïIpeca¬ 
cuanha parce que ce nom est plus connu et plus significatif, et que je considère les 
V. .Ipecacuanha et calcearia de Linné comme identiques. En effet, la plante de 
Barrère, rapportée comme synonyme du premier, est bien certainement 1 Itoubou 
d’Aublet. Il y a plus : Barrère cite Pison , dont la courte phrase ( Med. Bras., 101 ) 
indique certainement ma plante , et Pison ne pouvoit avoir qu’elle en vue, puisqu’il 
la nomme Ipecacuanha branca ( blanca par faute d’impression ), et que c’est bien 
mon espèce qu’on appelle Ipecacuanha ou poaya branca à Fernanbouc où Pison 
faisoit ses observations. Le Pombalia de Vandelli qui, soit dit en passant, auroit 
dû être adopté comme plus ancien à la place à’Ionidium, le Pombalia, dis-je, cité 
comme synonyme du V. Ipecacuanha, convient parfaitement à ma plante, avec 
cette différence qu’il n’est pas aussi velu ; mais les échantillons que j’ai rapportés 
sont déjà moins velus que ceux qui viennent de la Guyane, et ceux-ci varient 
beaucoup pour la quantité de poils. M. le prince de Neuwied , qui a recueilli dans 
les mêmes lieux que moi la plante dont il s’agit ici, lui donne aussi le nom de 
Viola Ipecacuanha et la rapporte également au Pombalia de Yandelh. Quoi 
qu’il en soit au reste, les habitans du pays emploient avec un très-grand succès 
les racines de mes plantes dans les dyssenteries. On prétend aussi dans le noid du 
Brésil que Y Ipecacuanha branca guérit de la goutte. 
(2) Le titre de cité ( cidade ) n’appartient en général qu’aux villes qui sont la 
résidence d’un évêque. Il fut donné, par exception, à celle du Cap-Frio, du temps 
de Philippe II, et elle l’a conservé depuis. 
