Ixiv INTRODUCTION. 
et qui produit chaque année deux récoltes. En un mot, la province 
des Missions, naguère si florissante, offre aujourd’hui le tableau 
de toutes les misères qui affligent notre espèce, et dans peu Ion y 
cherchera vainement des Indiens (i). 
La partie la plus méridionale des Missions comprise entre 1 Ibi- 
cui, l’Uruguay et le Camacuan présente d’excellens pâturages. 
Mais, à mesure qu’on s’éloigne de S.-Francisco-de-Borja (2), les 
bois deviennent plus communs, l’herbe perd de sa qualité, et a 
S.-Joaô et S.-Anjo, on est obligé, pour conserver le bétail et 
surtout les vaches, de leur donner du sel, comme dans le pays 
des Mines. En revanche, les terres du nord de la province sont ties- 
propres à la culture. Sans être jamais fumées, elles donnent, 
comme je l’ai dit, deux récoltes par an, et produisent, avec une 
abondance égaie, le froment, le coton, le maïs, le riz, les hari¬ 
cots, le manhioc, les melons, les courges, les melons d eau, et en 
général les légumes et les fruits de l’Europe. En choisissant les en¬ 
droits les mieux abrités, on peut même planter la canne a sucre avec 
quelque succès. 
Principalement dans la partie septentrionale, l’ensemble de la 
végétation a beaucoup de rapport avec celle du district de Curi- 
tiba qui n’est guère éloigné des Missions que de deux degrés vers 
le nord. Il y a cependant cette différence qu’on ne voit point de 
bois à’Araucaria dans cette dernière province. 
Je traversai la Serra-de-S.-Xavier qui n’est que la conti- 
(1) Ce que je dis ici des Missions ne s’accorde pas entièrement avec les opinions 
de D. Félix d’Azzara. Mais cet écrivain qui mérite les plus grands éloges comme 
observateur et comme peintre de mœurs, étoit imbu de quelques-uns des pré¬ 
jugés que les Espagnols apportoient trop souvent en Amérique, et il s’est mis en 
contradiction avec lui-même, lorsqu’il a parlé des Guaranis. Il a été au reste vic¬ 
torieusement réfuté par un historien ami de son pays, le D. Funes, dans son 
Ensaijo de la Historia civil del Paraguay } etc. 
(•2) Ou simplement S.-Borja, 
