ET DU PARAGUAY. 
r 9 
que M. Richard avoit recueillie à la Guyane. C’étoitdepuis 
Surian, la première espèce véritable qui eût été ajoutée au 
genre Sauvagesia . 
Le laborieux continuateur de Al. de Lamark donna quel¬ 
ques détails de plus sur cette dernière plante (Enc., vol. vi, 
p. 669 ) ; il conserva les S. erecta et Adima comme espèces 
distinctes; mais deux passages de son livre (1. c., p. 669 
et 670) prouvent suffisamment qui! étoit tenté de réunir 
ces plantes, et qu’il ne les conserva que par respect pour 
$eux qui l’avoient précédé. 
Cependant AL Dupetit-Thouars, de retour de ses voyages, 
commença à publier la description des nouveaux genres 
qu’il avoit recueillis; et, dans une des excellentes disserta¬ 
tions qu’il a répandues dans son ouvrage, il annonça qu’il avoit 
trouvé un Sauvagesia dans l’île de AXadagascar ( Afr., p. 58). 
AL Persoon, rédigeant son utile Synopsis, ne put se per¬ 
suader qu’une espèce de Aladagascar fût la même que celle 
qui croît à Cayenne et aux Antilles, et il signala la plante 
d’Afrique comme une espèce distincte sous le nom de S . nu- 
tans (Syn.i, p. 253). Alais les caractères indiqués par Persoon 
conviennent également bien au S. erecta, et il ne peut plus 
rester de doutes sur leur identité, car AL Dupetit-Thouars 
a bien voulu me permettre de comparer les échantillons 
recueillis a Aladagascar avec ceux que j’ai rapportés du 
Brésil, et nous avons reconnu, non sans quelque surprise, 
qu’ils ne pouvoient pas même être distingués comme va¬ 
riétés (1). 
(1) C’est ce double emploi de M. Persoon qui a porté M. de Candolle à citer, 
3. 
