9 S PLANTES DU BRÉSIL 
la corolle, les étamines et les ovaires; quelquefois seulement 
les organes sexuels, et quelquefois encore les pistils sans les 
étamines et la corolle ; ils savent aussi que quelquefois ce 
réceptacle prolongé se dilate en forme de coupe dans la partie 
chargée des étamines, et enfin qu il éprouve une foule de 
modifications, suivant les genres et les espèces. La colonne 
centrale des Simaroubées, portant les ovaires, et intermé¬ 
diaire entre eux et la base du calice, ne peut être évidem¬ 
ment aussi qu'une portion prolongée du réceptacle, et on 
l’appellera, si l’on veut, un gynophore. 
Je propose ici d’employer ce mot, parce qu’il a été adopté 
dans la première édition de la Théorie élémentaire de M. de 
Candolle, dans les Élémens de M. Mirbel, ceux de M. Ri¬ 
chard fils, et que ces auteurs font très-bien défini. Mais on 
sait qu’il a été imaginé, surtout par les botanistes du Nord, 
une foule d’autres expressions pour désigner le prolongement 
du réceptacle de la fleur. Plusieurs sont absolument synony¬ 
mes; d’autres désignent les diverses modifications du récep¬ 
tacle prolongé ; ainsi un terme indique le prolongement quand 
il n’est chargé que des organes femelles ; un autre quand il ne 
porte que les organes mâles, comme cela peut arriver dans 
les fleurs unisexuelles; un autre terme doit représenter le 
gynophore, lorsqu’il éprouve une dilatation latérale, etc.; 
et de là les mots técaphore 3 basigyne , polyphore, torus, 
gynophore , etc. Mais si l’on veut s’amuser un instant à con¬ 
sidérer, comme autant d’entre-nœuds raccourcis, les espaces 
étroits qui se trouvent entre les verticilles dont se compose 
la fleur, on ne sera assurément pas tenté d’imaginer des ex¬ 
pressions différentes pour peindre le plus ou moins de Ion- 
