— 932 — 
figuré par les photographies 11, ll bis et 16. Dans lenaische Zeitschrift (*), 
tome XXI, Béraneck s’occupe également du nerf optique pariétal. Le 
Bulletin de l'Académie a paru avant ou en môme temps que le fascicule 
de la revue d’iéna. Cependant Béraneck, ignorant l’existence de notre 
travail inséré dans le Bulletin , réclame pour lui la découverte du nerf 
optique pinéal embryonnaire chez l’orvet; il ne cite dans ses écrits que 
notre mémoire présenté comme thèse et paru dans les Archives de 
biologie. Pour ce qui nous concerne, quoique notre travail ait été 
présenté le 6 août 1887, nous nous contenterons de constater que la 
découverte du nerf dont il s’agit a été faite par Béraneck et par nous en 
meme temps. 
» En 1887, ni Béraneck ni moi nous n’avons vu exactement le point 
d’origine du nerf dans la voûte du troisième ventricule. 
» Nous désirons encore appeler l’attention sur ce point : Béraneck 
représente l’ébauche du nerf pinéal dans sa figure schématisée (fig. 6) 
(Anatomischer Anzeiger, 1892, n os 2l et 22). Si l’on considère les figures 
1, 7, 8, 6, 6 des Bulletins ainsi que celles représentées dans les Archives , 
1, 7, 8, 10 et 11, et si, par la pensée, on reconstitue l’ensemble, on 
verra que l’ébauche du nerf d’après Béraneck n’est autre chose que ce 
que nous avons appelé cordon cellulaire , et qui était pour nous l’ébauche 
du nerf optique pariétal. A la page 34 de notre thèse, nous constatons 
que l’amas de cellules a l’aspect d’un court pédicule dont les cellules 
reposent sur la voûte même du cerveau antérieur (voir fig. 8 de la 
thèse). Le point où repose le pédicule est précisément le centre ou noyau 
pariétal de Béraneck. Quant à l’origine des cellules qui forment le 
cordon, elles dérivent non pas de i’épiphyse, mais de la paroi inférieure 
de l'œil (p. 33 de notre thèse). 
» Pour ce qui concerne les rapports du cordon, nous admettons les 
idées développées par Béraneck, qui a trouvé que le nerf aboutissait 
dans le cerveau au centre optique pinéal. Dans le résumé oral que 
nous avons fait devant les Facultés des sciences et de médecine de 
Bruxelles, en février 1889, nous avons constaté que le point d’origine 
du nerf dans le cerveau était une petite commissure siégeant à la voûte 
(Q Béraneck, Ueber das Parietalauge der Reptilien. (leanische Zeitschrift fwr 
Naturw., XXI. Bd, N. F., XIV, 1887.) 
