2 54 West 34th ST., HEW YORK, H- T. 
Garden Cultivators 
R&L DRIVE BRUSH 
With the R&L Drive Brush you 
can re-spread the Blue Stone, Gravel 
or other top dressings of a drive 
evenly over the surface as it goes 
along, taking the surplus from the 
sides, reforming the crown, re¬ 
moving tracks and restoring a 
nice appearance to the drive 
at the rate of about four miles 
per hour, thus releasing your 
men for other work on 
your place which is 
quite a factor in these 
days of labor shortage. 
A clean well 
kept driveway 
is one of the 
main consider¬ 
ations in the 
upkeep of an 
estate. 
During the continual use of a drive 
the surface of Blue Stone, Gravel, 
etc., is pushed to the sides, the drive 
loses its crown and becomes full of 
tracks. This action is very destruc¬ 
tive and spoils the appearance 
of the drive. 
Small size brushes for walks 
and Tennis Courts made to 
order. 
The R&L Drive 
Brushes are made of 
the best grade of mate¬ 
rial and are designed for 
durability. 
All wearing 
parts of the 
machine can be 
easily replaced. 
Price $125.00 
U. S. Patent 1544662. Dom. of Canada 239123. United Kingdom of Great Britain 217048. 
Foreign Names of Vegetables and Herbs 
ENGLISH ITALIAN GERMAN ENGLISH ITALIAN GERMAN 
Anise.Aniso, Anacio.Anis, Griiner Anis Horse Radish. Rafano.Meer Rettig. 
Artichoke.Articiocca..'.Artischoke. Kale. Cavolo Verde.Blatterkohl.„ 
Asparagus--Sparagio.Spargel. Kohl Rabi.Cavolo Rapa.Knollkohl. 
Balm.Melissa.Citronen-Melisse. Lavender. Lavanda. Lavendel. 
Basil.Basilico.Basilikum. Leek.Porro. Poree, Lauch. 
Beans.Fagiuoli. Bohnen. Lettuce.Lattuga. Lattich, Kopfsalat. 
Beet.Barbabietola.Rube. Marjoram. Maggiorana.Majoran. 
Borage.Boragine.Boretsch. Melon.Popone.Melone. 
Broccoli.Brocoli.Spargelkohl. Melon, Water. Melone d’aqua. Wasser-Melone. 
Brussels Sprouts.. Cavolo di Brusselles. Rosenkohl.. Mushroom.Fungo Pratajolo.. Schwamm. 
Cabbage.. Cavolo cappuccio.Kopfkohl, Kraut. Nasturtium. Nasturzio.Kapuciner Kresse.. 
Cabbage, Savoy... Cavolo di Milano.Wirsing. Okra. Ocra. Ocher. 
Caraway.Carvi.. Feld-Kiimmel. Onion.Cipollo.Zwiebel. 
Carrot.Carota.Carotten, Mohren... Parsley.Prezzemolo.Petersilie. 
Cauliflower...Cavoloflore.Blumenkohl. Parsnip.Pastinaca.Pastinake. 
Celery...Sedano.Sellerie. Peas.Pisello.Erbsen. 
Celeriac.Sedano-rapa. Knoll-Sellerie. Pepper.Peperone.Pfeffer. 
Chervil.Cerfoglio.Kerbel. Pumpkin.Zucca. Melonen-Kurbiss... 
Chicory.Cicoria selvatica.Cichorienwurzel. Radish. Ravanello.Radies. 
Coriander.Coriandorlo..Coriander. Rhubarb.Rabarbaro.Rhabarber. 
Corn Salad.Valeriana.Feldsalat. Rosemary.Rosmarino.Rosmarin. 
Corn.Mais.Mais. Ruta Baga.Cavolo navone.Kohlriibe, Wruken 
Cress.Agretto.Garden-Kresse. Saffron.Zafferano. Safran. 
Cress, Water.Nasturzio aquatico. .. Brunnenkresse. Sage. Salvia. Salbei. 
Cucumber.Cetriolo.Gurken. Salisfy...Sassefrica.Haferwurzel. 
Dandelion.Dente di leone.Lowenzahn. Sorrel.Acetosa.Sauerampfer. 
Dill.Aneto.Dill. Summer Savory Santoreggia.Bohnenkraut. 
Egg Plant.Petronciano.Eierpflanze. Spinach...Spinace.Spinat. 
Endive, Curled.Endivia.Endivien. Squash. Zucca. Kiirbiss. 
Endive, Escariol... Swiss Chard.Bieta. Beisskohl. 
Broad Leaf_Endivia Scariola. Thyme.Timo.Thymian. 
Fennel.Finocchio.Fenchel.- Tomato.Porno d’oro.Liebesapfel. 
Garlic-Aglio...Knoblauch.. Turnip.Navone.— Weisse-Riibe.. 
79 
