Appendix . 255 
pour sa liberation et pour divers frais a son compte. Ces 
avances seront retenues sur ses salaires a raison de 
par mois. 
Art. 7. 
L’engage declare par avance se soumettre aux reglements 
rendus dans la Colonie pour la police du travail et de l’immi- 
gration. 
Art. 8. 
A l’expiration de son temps d’engagement le rapatriement 
sera accorde & Timmigrant pour lui, sa femme, et ses enfants non 
adultes, a la condition par celui-ci de verser mensuellement a la 
Caisse d’immigration le dixieme de son salaire. 
Si l’engage renonce a son rapatriement, toute somme versee 
par lui lui sera remboursee. 
En cas de reengagement les conditions en seront debattues de 
gre-a-gre entre l’engage et le proprietaire engagiste. 
Fait et signe de bonne foi, 
le 
Certifie par le delegue de 'j 
l’administration faisant fonctions > 
d’Agent d’emigration. J 
THE END. 
